1890 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ثنا زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الْجَنَّةِ فَارْتَعُوا» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَيْنَ رِيَاضُ الْجَنَّةِ فِي الدُّنْيَا؟ قَالَ: «حِلَقُ الذِّكْرِ»
১৮৯০ - ইউসুফ আল-কাজী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে আবি বকর আল-মুকাদ্দামি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জায়িদাহ ইবনে আবিল রুরাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যিয়াদ আন-নুমায়রি থেকে বর্ণিত, আনাস ইবনে মালিক (আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণিত, নবী (আল্লাহর শান্তি ও রহমত তার ওপর বর্ষিত হোক) বলেছেন: «যখন তোমরা জান্নাতের বাগানের পাশ দিয়ে অতিক্রম করবে, তখন বিচরণ করবে (তথা সুফল গ্রহণ করবে)»। তারা জিজ্ঞেস করলেন: হে আল্লাহর রাসূল! দুনিয়াতে জান্নাতের বাগান কোথায়? তিনি বললেন: «যিকিরের মজলিসসমূহ»।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 528)