১৮৭ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে খুলাইদ আল-হালাবি, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে ঈসা আত-তাব্বা থেকে, তিনি আশ'আস ইবনে শু'বাহ থেকে, তিনি হানাশ ইবনুল হারিস থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আলী ইবনে আবি তালিব রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন: "তিনজন লোক তাদের কোনো এক প্রয়োজনে বের হলো, অতঃপর তারা পাহাড়ের একটি গুহায় আশ্রয় নিল। তখন পাহাড় থেকে একটি বড় পাথর পড়ে গুহার মুখ বন্ধ হয়ে গেল। তখন একজন বলল: হে লোকসকল! তোমরা তোমাদের সর্বোত্তম আমলগুলো স্মরণ করো এবং সেগুলো উসিলা করে মহান আল্লাহর কাছে দুআ করো, হয়তো আল্লাহ তাআলা এর বিনিময়ে তোমাদের মুক্তি দেবেন। তাদের একজন বলল: হে আল্লাহ! আমার এক বান্ধবী ছিল, আমি দীর্ঘকাল তার কাছে যাতায়াত করতাম, এমনকি এক সময় আমি তার থেকে আমার কামনা পূর্ণ করার সুযোগ পেলাম। তখন সে বলল: আমি তোমাকে মহান আল্লাহর কথা স্মরণ করিয়ে দিচ্ছি যে, আল্লাহ তোমার জন্য যা হারাম করেছেন তা যেন তুমি ভোগ না করো। আমি বললাম: তবে তো আমার রবের ভয়ের অধিক হকদার আমিই। ফলে আপনার ভয়ে এবং আপনার সন্তুষ্টির অন্বেষায় আমি তাকে ছেড়ে দিলাম। আপনি যদি জানেন যে আমি তা করেছি, তবে আমাদের এই বিপদ থেকে উদ্ধার করুন। তখন পাহাড়ের পাথরটি তাদের থেকে কিছুটা সরে গেল, এমনকি তারা বাইরে বের হওয়ার আশা পোষণ করল, কিন্তু তখনও বের হতে পারল না। দ্বিতীয় ব্যক্তি বলল: হে আল্লাহ! আমার কিছু মজুর ছিল যারা একই কাজ করত এবং একই পারিশ্রমিক গ্রহণ করত। কিন্তু তাদের একজন তার পারিশ্রমিক ছেড়ে চলে গেল এবং দাবি করল যে সে তার সঙ্গীদের চেয়ে বেশি পারিশ্রমিক পাওয়ার যোগ্য। আমি তার সেই পারিশ্রমিক আমার সম্পদ থেকে আলাদা করে রাখলাম এবং তা নিয়ে কাজ করতে থাকলাম যতক্ষণ না তা অনেক সম্পদ ও জিনিসে পরিণত হলো। অতঃপর সে অভাবগ্রস্ত ও বৃদ্ধ অবস্থায় আমার কাছে এল এবং বলল: আমি আমার পারিশ্রমিকের ব্যাপারে তোমাকে মহান আল্লাহর কথা স্মরণ করিয়ে দিচ্ছি, কারণ আমি এখন অত্যন্ত অভাবগ্রস্ত। আমি তাকে আমার ঘরের ছাদে নিয়ে গেলাম এবং আল্লাহ তাআলা তার সেই পারিশ্রমিক থেকে মরুভূমিতে যে সম্পদ ও গবাদিপশু বৃদ্ধি করেছেন তা তাকে দেখালাম। আমি তাকে বললাম: এই সব তোমার, এই সব তোমার এবং এই সব তোমার। সে বলল: আল্লাহ আপনার মঙ্গল করুন, আপনি কি আমার সাথে উপহাস করছেন? আমি তো আপনার কাছে এর চেয়ে অনেক কম পাওনা চেয়েছিলাম। আমি বললাম: হ্যাঁ, তুমি এর চেয়ে কম চেয়েছিলে, কিন্তু আল্লাহ তাআলা এতে বরকত দান করেছেন যতক্ষণ না তা এমন হয়েছে যা তুমি দেখছ। হে রব! আমি আপনার ভয়ে এবং আপনার সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে তা তাকে বুঝিয়ে দিয়েছি। আপনি যদি জানেন যে আমি তা করেছি, তবে আমাদের বিপদ দূর করুন। তখন পাথরটি আরও সরে গেল এবং তারা বের হওয়ার আশা করল কিন্তু তখনও বের হতে পারল না। তৃতীয় ব্যক্তি বলল: হে আল্লাহ! হে রব! আমার দুর্বল ও দরিদ্র বৃদ্ধ পিতা-মাতা ছিল, আমি ছাড়া তাদের কোনো খাদেম, রাখাল বা অভিভাবক ছিল না। আমি দিনে তাদের জন্য পশু চরাতাম এবং রাতে তাদের কাছে ফিরে আসতাম। একদিন চারণভূমি দূরে হওয়ায় আমি পশু নিয়ে অনেক দূরে চলে গেলাম এবং ফিরে আসতে আসতে রাত শেষ হয়ে গেল ও তারা ঘুমিয়ে পড়ল। আমি তাদের জন্য দুধ দোহন করলাম এবং তাদের মাথার কাছে পাত্র নিয়ে বসে রইলাম, তাদের জাগিয়ে দিতে বা কষ্ট দিতে আমি অপছন্দ করলাম, যতক্ষণ না তারা নিজ থেকেই জাগ্রত হলো। অতঃপর আমি তাদের পান করালাম যেমনটি আমি সচরাচর করতাম। হে আল্লাহ! আপনি যদি জানেন যে আমি আপনার ভয়ে এটি করেছি, তবে আমাদের মুক্তি দিন। তখন পাহাড়ের পাথরটি তাদের থেকে পুরোপুরি সরে গেল এবং তারা টলমল করতে করতে বের হয়ে এল।" ⦗পৃষ্ঠা: ৭৫⦘ এই হাদিসটি হানাশ ইবনুল হারিস থেকে আশ'আস ইবনে শু'বাহ ব্যতীত অন্য কেউ মারফূ হিসেবে বর্ণনা করেননি, আর তিনি নির্ভরযোগ্য।

১৮৮ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু জুরআ আদ-দিমাশকি, তিনি আবু নুআইম থেকে, তিনি হানাশ ইবনুল হারিস থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি এটি মারফূ হিসেবে (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পর্যন্ত) বর্ণনা করেননি।