1817 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ شَاذَانَ، ثنا أَبِي، ثنا سَعْدُ بْنُ الصَّلْتِ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، رضي الله عنه أَنَّهُ شَكَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَرَبًا فِي لِسَانِهِ عَلَى أَهْلِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «فَأَيْنَ أَنْتَ مِنَ الِاسْتِغْفَارِ يُذْهِبُ ذَلِكَ كُلُّهُ» فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ»
১৮১৭ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবন ইসহাক ইবন ইবরাহিম ইবন শাযান হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমার পিতা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, সা'দ ইবনুল সালত আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আমাশ থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি মুগীরা ইবন আবু উবাইদাহ থেকে, তিনি হুযাইফাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে তাঁর পরিবারের প্রতি তাঁর জিহ্বার কটুতা সম্পর্কে অভিযোগ করলেন। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «তুমি ইস্তিগফার (ক্ষমা প্রার্থনা) থেকে কোথায় আছো? এটি তো তার সবটুকুই দূর করে দেয়।» অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «নিশ্চয়ই আমি দিনে একশত বার আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করি।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 512)