1784 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْأَحْمَسِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ عِمْرَانَ السَّدُوسِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الشَّاذَكُونِيِّ، قَالَا: ثنا عُثْمَانُ بْنُ هَارُونَ الْقُرَشِيُّ، عَنْ عِصَامِ بْنِ قُدَامَةَ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ قَالَ: أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ كُفِّرَتْ عَنْهُ ذُنُوبُهُ وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ عَدَدَ النُّجُومِ وَزَبَدِ الْبَحْرِ وَرَمْلٍ عَالِجٍ "
১৭৮৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুসাইন ইবন ইসহাক আত-তুস্তারি, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবন ইসমাঈল আল-আহমাসি; (সূত্রান্তর) এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাজ্জাজ ইবন ইমরান আস-সাদুসি, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সুলাইমান ইবন দাউদ আশ-শাযাকুনি। তাঁরা উভয়ই বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন উসমান ইবন হারুন আল-কুরাশি, তিনি ইসাম ইবন কুদামাহ থেকে, তিনি আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি বলবে: আমি আল্লাহর নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করছি, যিনি ব্যতীত কোনো ইলাহ নেই, তিনি চিরঞ্জীব ও সবকিছুর ধারক, এবং আমি তাঁর নিকট তওবা করছি—তার গুনাহসমূহ মোচন করে দেওয়া হবে, যদিও তা নক্ষত্ররাশির সংখ্যা, সমুদ্রের ফেনা এবং আলিজ-এর বালুকারাশির সমপরিমাণ হয়।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 505)