1776 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا عَفَّانُ، وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، قَالُوا: ثنا هَمَّامٌ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، قَالَ: كَانَ قَاصٌّ بِالْمَدِينَةِ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رضي الله عنه يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " إِنَّ عَبْدًا أَذْنَبَ فَقَالَ: يَا رَبِّ أَذْنَبْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْ لِي، فَقَالَ رَبُّهُ عز وجل: عَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ، فَغَفَرَ لَهُ، ثُمَّ أَذْنَبَ ذَنْبًا آخَرَ فَقَالَ: يَا رَبِّ أَذْنَبْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْ لِي، فَقَالَ رَبُّهُ عز وجل: عَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ، ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَذْنَبَ ذَنْبًا آخَرَ فَقَالَ: رَبِّ أَذْنَبْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْ لِي، فَقَالَ رَبُّهُ عز وجل: عَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ "
১৭৭৬ - আমাদের নিকট আলী ইবনে আব্দুল আজিজ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আফফান ও হাফস ইবনে উমর আল-হাওযী বর্ণনা করেছেন। (অন্য সূত্রে) আমাদের নিকট ইউসুফ আল-কাজী বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবুল ওয়ালীদ আত-তায়ালিসী বর্ণনা করেছেন। তাঁরা সকলে বলেছেন: আমাদের নিকট হাম্মাম বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ইসহাক ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি তালহা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মদীনায় আব্দুর রহমান ইবনে আবি আমরা নামক একজন কাহিনীর বর্ণনাকারী (উপদেশক) ছিলেন। আমি তাঁকে বলতে শুনেছি, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছেন যে, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "এক বান্দা গুনাহ করল এবং বলল: হে আমার রব! আমি গুনাহ করেছি, সুতরাং আমাকে ক্ষমা করে দিন। তখন তার মহান ও পরাক্রমশালী রব বললেন: আমার বান্দা জেনেছে যে, তার একজন রব আছেন যিনি গুনাহ ক্ষমা করেন এবং এর কারণে পাকড়াও করেন। সুতরাং তিনি তাকে ক্ষমা করে দিলেন। এরপর সে পুনরায় অন্য একটি গুনাহ করল এবং বলল: হে আমার রব! আমি গুনাহ করেছি, সুতরাং আমাকে ক্ষমা করুন। তখন তার মহান ও পরাক্রমশালী রব বললেন: আমার বান্দা জেনেছে যে, তার একজন রব আছেন যিনি গুনাহ ক্ষমা করেন এবং এর কারণে পাকড়াও করেন। এরপর সে আল্লাহ যতক্ষণ চাইলেন বিরত থাকল, তারপর পুনরায় অন্য একটি গুনাহ করল এবং বলল: হে রব! আমি গুনাহ করেছি, সুতরাং আমাকে ক্ষমা করুন। তখন তার মহান ও পরাক্রমশালী রব বললেন: আমার বান্দা জেনেছে যে, তার একজন রব আছেন যিনি গুনাহ ক্ষমা করেন এবং এর কারণে পাকড়াও করেন। আমি আমার বান্দাকে ক্ষমা করে দিয়েছি, অতএব সে যা ইচ্ছা করতে পারে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 503)