1705 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ثنا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا مُوسَى الْجُهَنِيُّ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، رضي الله عنه قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَكْسِبَ كُلَّ يَوْمٍ أَلْفَ حَسَنَةٍ؟» فَسَأَلَ سَائِلٌ مِنْ جُلَسَائِهِ: كَيْفَ يَكْسِبُ فِي كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ حَسَنَةٍ؟ قَالَ: «يُسَبِّحُ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ تَسْبِيحَةٍ يُكْتَبُ لَهُ أَلْفُ حَسَنَةٍ، أَوْ يُحَطُّ عَنْهُ أَلْفُ خَطِيئَةٍ»
⦗ص: 486⦘

1706 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ، ثنا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ، ثنا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، وَمَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، وَالْمُحَارِبِيُّ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، رضي الله عنه قَالَ: كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ مِثْلَهُ
১৭০৫ - ইউসুফ আল-কাদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন আবি বকর আল-মুকাদ্দামি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উমর বিন আলি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুসা আল-জুহানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুসআব বিন সাদ থেকে বর্ণিত, তিনি তাঁর পিতা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে ছিলাম। তখন তিনি বললেন: “তোমাদের কেউ কি প্রতিদিন এক হাজার নেকি অর্জন করতে অক্ষম?” তখন তাঁর সাথে উপবিষ্টদের মধ্য থেকে একজন প্রশ্নকারী জিজ্ঞাসা করলেন: কিভাবে প্রতিদিন এক হাজার নেকি অর্জন করা যায়? তিনি বললেন: “সে প্রতিদিন একশ বার তাসবিহ পাঠ করবে (সুবহানাল্লাহ বলবে), ফলে তার জন্য এক হাজার নেকি লেখা হবে অথবা তার থেকে এক হাজার পাপ মোচন করা হবে।”
⦗পৃষ্ঠা: ৪৮৬⦘

১৭০৬ - আবদুর রহমান বিন সালম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাহল বিন উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া বিন যাকারিয়া বিন আবি যাইদাহ, মারওয়ান বিন মুআবিয়া আল-ফাজারি, আল-মুহারিবি এবং উবায়দুল্লাহ বিন সাদ বিন যিয়াদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসা আল-জুহানি থেকে, তিনি মুসআব বিন সাদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট ছিলাম, অতঃপর তিনি অনুরূপ হাদিস বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 485)