1666 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْأَذَنِيُّ الْمِصِّيصِيُّ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ الْخَشَّابُ الرَّمْلِيُّ، ثنا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، وَحَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ، وَالْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «يَا أَبَا مُوسَى أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ؟» قُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ»
১৬৬৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে আব্দুল বাকী আল-আযানী আল-মিসসীসী, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আহমাদ আল-খাশশাব আর-রামলী, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুআম্মিল ইবনে ইসমাঈল, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে যায়িদ, হাবীব ইবনে আশ-শাহীদ এবং আল-জুরায়রী, তাঁরা আবু উসমান আন-নাহদী থেকে, তিনি আবু মুসা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «হে আবু মুসা, আমি কি তোমাকে জান্নাতের গুপ্তধনসমূহের মধ্য হতে একটি গুপ্তধনের সন্ধান দেব না?» আমি বললাম: «অবশ্যই হে আল্লাহর রাসূল», তিনি বললেন: «আল্লাহর সাহায্য ছাড়া (অনিষ্ট হতে ফেরার) কোনো উপায় নেই এবং (কল্যাণ লাভের) কোনো শক্তি নেই।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 476)