1639 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْسٍ التَّنُوخِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْبَجَلِيُّ، قَالُوا: ثنا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ الْهَمْدَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ ⦗ص: 469⦘ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ»
১৬৩৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল, তিনি মুহাম্মদ ইবনুল ফারাজ থেকে; এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-হাদরামি, তিনি ইব্রাহিম ইবনে আবস আত-তানুখি থেকে; এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে উসমান ইবনে আবি শাইবাহ, তিনি মুহাম্মদ ইবনে তারিফ আল-বাজালি থেকে; তাঁরা সকলে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে বাশির আল-হামদানি, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আবি ইসমাইল থেকে, তিনি নাফি ইবনে জুবাইর ইবনে মুতয়িম থেকে, তিনি আবু হুরায়রা ⦗পৃষ্ঠা: ৪৬৯⦘ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমি কি তোমাদের জান্নাতের ভাণ্ডারসমূহের মধ্য থেকে একটি ভাণ্ডারের সন্ধান দেব না? (তা হলো) আল্লাহ ছাড়া কোনো উপায় নেই এবং কোনো শক্তি নেই।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 468)