1599 - حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الضَّبِّيُّ الْبَصْرِيُّ، ثنا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثنا أَبُو هَمَّامٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ، ثنا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ، فِي قَوْلِهِ عز وجل {ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ} [إبراهيم: 24] قَالَ: " هِيَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، لَا يَزَالُ صَاحِبُهَا يَجْتَنِي مِنْهَا خَيْرًا صَلَاةً صِيَامًا صَدَقَةً حَجًّا عَمْرَةً، وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا {كَلِمَةً خَبِيثَةً} [إبراهيم: 26] : الشِّرْكُ بِاللَّهِ لَا يَقْبَلُهَا السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ، لَيْسَ فِيهَا قَرَارٌ فِي السَّمَاءِ وَلَا فِي الْأَرْضِ "
১৫৯৯ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন খালাফ ইবনে উবাইদুল্লাহ আদ-দাব্বি আল-বাসরি, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে আলী, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু হাম্মাম মুহাম্মদ ইবনুল জিব্রিকান, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুসা ইবনে উবায়দাহ আর-রাবাজি, তিনি মুহাম্মদ ইবনে কাব আল-কুরাজি থেকে মহান আল্লাহ তাআলার এই বাণী প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন: {আল্লাহ দৃষ্টান্ত বর্ণনা করেছেন একটি উত্তম বাক্যের যা একটি উত্তম বৃক্ষের ন্যায়} [ইব্রাহিম: ২৪]। তিনি বলেন: "এটি হলো 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ', এর অনুসারী ব্যক্তি তা থেকে নিরন্তর কল্যাণ আহরণ করতে থাকে, যেমন: সালাত, সিয়াম, সদকা, হজ ও উমরাহ। আর আল্লাহ দৃষ্টান্ত দিয়েছেন {একটি মন্দ বাক্যের} [ইব্রাহিম: ২৬]: তা হলো আল্লাহর সাথে শিরক করা; আসমান ও জমিন তা গ্রহণ করে না এবং আসমানে বা জমিনে এর কোনো স্থায়িত্ব নেই।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 460)