1594 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِ أَبُو سَعِيدٍ الْمُؤَدِّبُ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، رضي الله عنه {فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى} [الليل: 6] : " بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، يَعْنِي أَبَا بَكْرِ الصِّدِّيقَ رضي الله عنه، {وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى} [الليل: 8] : بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ وَأَبِيُّ بْنُ خَلَفٍ "
১৫৯৪ - আবদুল্লাহ বিন আহমাদ বিন হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মনসুর বিন আবু মুজাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ বিন মুসলিম বিন আবিল ওয়াদ্দাহ আবু সাঈদ আল-মুয়াদ্দিব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইউনুস বিন আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন মাসউদ রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন: {অতঃপর যে দান করল ও তাকওয়া অবলম্বন করল এবং যা সর্বোত্তম তাকে সত্য বলে বিশ্বাস করল} [সূরা আল-লায়ল: ৬]: "অর্থাৎ 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ'-কে, এর দ্বারা আবু বকর আস-সিদ্দীক রাযিয়াল্লাহু আনহুকে বোঝানো হয়েছে। {আর যে কার্পণ্য করল ও নিজেকে অমুখাপেক্ষী মনে করল এবং যা সর্বোত্তম তাকে অস্বীকার করল} [সূরা আল-লায়ল: ৮]: অর্থাৎ 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ'-কে (অস্বীকার করল), তারা হলো উমাইয়া বিন খালাফ এবং উবাই বিন খালাফ।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 459)