146 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ، ثنا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْأَغَرِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي سَعِيدٍ رضي الله عنهما قَالَا: قَالَ رَسُولُ صلى الله عليه وسلم: «إِذَا مَضَى شَطْرُ اللَّيْلِ - أَوْ ثُلُثُ اللَّيْلِ - أَمَرَ تبارك وتعالى مُنَادِيًا فَنَادَى هَلْ مِنْ دَاعِ يُسْتَجَابُ لَهُ، هَلْ مِنْ سَائِلٍ يُعْطَى سُؤْلَهُ، هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرِ فَيُغْفَرَ لَهُ، هَلْ مِنْ تَائِبٍ يُتَابُ عَلَيْهِ»
১৪৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে নাজিয়াহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হিশাম আর-রিফায়ি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাফস ইবনে গিয়াস, আল-আমাশ থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আল-আগার থেকে, তিনি আবু হুরায়রা ও আবু সাঈদ (আল্লাহ তাঁদের প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণনা করেন, তাঁরা বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «যখন রাতের অর্ধেক — অথবা এক-তৃতীয়াংশ — অতিবাহিত হয়, তখন আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তায়ালা একজন ঘোষণাকারীকে নির্দেশ দেন, অতঃপর সে ঘোষণা করে: কোনো দুয়াকারী আছে কি যার দুয়া কবুল করা হবে? কোনো যাঞ্চাকারী আছে কি যাকে তার চাওয়া অনুযায়ী দান করা হবে? কোনো ক্ষমা প্রার্থনাকারী আছে কি যাকে ক্ষমা করা হবে? কোনো তওবাকারী আছে কি যার তওবা কবুল করা হবে?»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 63)