1343 - حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ الطَّبَرَانِيُّ، ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسَ، ثنا شَيْبَانُ أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، رضي الله عنه قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْقَسْوَةِ وَالْغَفْلَةِ، وَالْعَيْلَةِ وَالْمَسْكَنَةِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفُسُوقِ وَالشِّقَاقِ وَالنِّفَاقِ وَالسُّمْعَةِ وَالرِّيَاءِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الصَّمَمِ وَالْبَكَمِ وَالْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَسَيِّئِ الْأَسْقَامِ»
১৩৪৩ - হাশিম বিন মারসাদ আত-তাবারানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আদম বিন আবি ইয়াস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শায়বান আবু মুয়াবিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি কাতাদাহ হতে, তিনি আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলতেন: «হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট অক্ষমতা ও অলসতা হতে আশ্রয় প্রার্থনা করছি, এবং আমি আপনার নিকট কঠোরতা, উদাসীনতা, দারিদ্র্য ও অসহায়ত্ব হতে আশ্রয় প্রার্থনা করছি। আর আমি আপনার নিকট পাপাচার, অনৈক্য, নিফাক (ভণ্ডামি), লোক শোনানো ও লোক দেখানো আমল হতে আশ্রয় প্রার্থনা করছি। এবং আমি আপনার নিকট বধিরতা, বোবা হওয়া, উন্মাদনা, কুষ্ঠরোগ ও যাবতীয় মন্দ ব্যাধি হতে আপনার নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 400)