1316 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ثنا حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " ثَلَاثَةٌ لَا يَرُدُّ اللَّهُ عز وجل دُعَاءَهُمُ: الذَّاكِرُ اللَّهَ عز وجل كَثِيرًا، وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ، وَالْإِمَامُ الْمُقْسِطُ "
1316 - ইউসুফ ইবনে ইয়াকুব আল-কাদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে আবি বকর আল-মুকাদ্দামি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুমায়দ ইবনুল আসওয়াদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে সাঈদ ইবনে আবি হিন্দ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শারিক ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবি নামির থেকে, তিনি আতা ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে এবং তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "তিন ব্যক্তির দোয়া আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লা ফিরিয়ে দেন না: যে আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লাকে অধিক স্মরণ করে, মজলুমের (নিপীড়িত) দোয়া এবং ন্যায়পরায়ণ শাসক।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 392)