1247 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَا: ثنا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ، ثنا شَرِيكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ، وَعَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضي الله عنها قَالَتْ: فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاتَّبَعْتُهُ فَانْتَهَى إِلَى الْمَقَابِرِ، فَقَالَ: «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دِيَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ، أَنْتُمْ فَرَطُنَا» ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ فَرَآنِي فَقَالَ: «وَيْحَهَا لَوِ اسْتَطَاعَتْ مَا فَعَلَتْ»
১২৪৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদ বিন ঘাননাম এবং মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ আল-হাদরামি, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী বিন হাকিম আল-আওদি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শারীক, তিনি ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আল-আনসারি এবং আসিম বিন উবায়দুল্লাহ থেকে, তিনি আল-কাসিম বিন মুহাম্মদ থেকে, তিনি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে হারিয়ে ফেললাম (বিছানায় না পেয়ে খুঁজতে বের হলাম), অতঃপর আমি তাঁর পিছু নিলাম। তিনি কবরস্থানে গিয়ে পৌঁছালেন। এরপর তিনি বললেন: "হে মুমিন সম্প্রদায়ের গৃহের অধিবাসীরা, তোমাদের ওপর শান্তি বর্ষিত হোক। তোমরা আমাদের অগ্রগামী।" অতঃপর তিনি আমার দিকে ফিরে তাকালেন এবং আমাকে দেখতে পেয়ে বললেন: "আফসোস তার জন্য! যদি সে সামর্থ্য রাখত (নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে), তবে সে এমনটি করত না।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 375)