1240 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَ مَالِكٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَقْبَرَةٍ قِيلَ بِالْبَقِيعِ، فَقَالَ: «السَّلَامُ عَلَى أَهْلِ الدِّيَارِ مَنْ بِهَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ دَارِ قَوْمٍ مَيِّتِينَ، وَإِنَّا فِي آثَارِهِمْ - أَوْ قَالَ فِي آثَارِكُمْ - لَلَاحِقُونَ»
১২৪০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম আদ-দাবারী, তিনি সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রাজ্জাক থেকে, তিনি সংবাদ দিয়েছেন মালিক থেকে। (পরিবর্তিত সূত্র) এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে আব্দুল আজীজ, তিনি বর্ণনা করেছেন আল-কানাবী থেকে, তিনি মালিক থেকে, তিনি আলা ইবনে আবদুর রহমান ইবনে ইয়াকুব থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একটি কবরস্থানের পাশ দিয়ে অতিক্রম করছিলেন, বলা হয় সেটি ছিল আল-বাকী। তখন তিনি বললেন: «এই আবাসভূমির অধিবাসী মুসলিমদের ওপর শান্তি বর্ষিত হোক; এটি মৃত সম্প্রদায়ের ঘর, আর নিশ্চয়ই আমরা তাদের পদাঙ্ক অনুসরণ করে — অথবা তিনি বলেছিলেন: তোমাদের পদাঙ্ক অনুসরণ করে — অবশ্যই মিলিত হতে যাচ্ছি।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 373)