1165 - حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ ثَابِتِ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، رضي الله عنه قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى جَنَازَةٍ فَقَالَ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَحْيَائِنَا، وَأَمْوَاتِنَا، وَذُكْرَانِنَا، وَإِنَاثِنَا، وَصَغِيرِنَا، وَكَبِيرِنَا، وَمَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيهِ عَلَى الْإِيمَانِ، وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِسْلَامِ»
১১৬৫ - হাফস ইবনে উমর ইবনুস সাব্বাহ আর-রাক্কী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে সাঈদ আল-আসবাহানী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু বকর ইবনে আইয়াশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাবিত আবু হামযাহ থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবী লায়লা থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আউফ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একটি জানাযার সালাত আদায় করলেন এবং বললেন: «হে আল্লাহ! আপনি আমাদের জীবিতদের, আমাদের মৃতদের, আমাদের পুরুষদের, আমাদের নারীদের, আমাদের ছোটদের এবং আমাদের বড়দের ক্ষমা করুন। আমাদের মধ্যে আপনি যাকে জীবিত রাখেন তাকে ঈমানের ওপর জীবিত রাখুন এবং আমাদের মধ্যে আপনি যাকে মৃত্যু দান করেন তাকে ইসলামের ওপর মৃত্যু দান করুন।’»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 353)