1135 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ، ثنا عَمْرُو بْنُ النُّعْمَانِ، عَنْ كَثِيرِ أَبِي الْفَضْلِ، أَخْبَرَنِي أَبُو صَفْوَانَ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، رضي الله عنهما قَالَتْ: خَرَجَ عَلَيَّ خُرَّاجٌ فِي عُنُقِي فَتَخَوَّفْتُ مِنْهُ فَأَخْبَرْتُ بِهِ عَائِشَةَ رضي الله عنها فَقَالَتْ: سَلِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ: " ضَعِي يَدَكِ عَلَيْهِ ثُمَّ قُولِي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ: بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنِّي شَرَّ مَا أَجِدُ وَفُحْشَهُ بِدَعْوَةِ نَبِيِّكَ صلى الله عليه وسلم الطَّيِّبِ الْمُبَارَكِ الْمَكِينِ عِنْدَكَ صلى الله عليه وسلم، بِسْمِ اللَّهِ "، قَالَتْ: فَقُلْتُهُ فَانْخَمَصَ قَالَ أَبُو الْفَضْلِ: فَمَا قُلْتُهُ عِنْدَ مَرِيضٍ قَطُّ لَمْ يَجِئْ أَجَلُهُ إِلَّا بَرَأَ بِإِذْنِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
১১৩৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবনে হাশেম আল-বাগাওয়ী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে আমর ইবনে জাবালা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে নুমান, তিনি কাসীর আবুল ফজল থেকে, তিনি বলেন: মক্কার একজন শায়খ আবু সাফওয়ান আমাকে আসমা বিনতে আবি বকর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমার ঘাড়ে একটি ফোঁড়া হয়েছিল, যাতে আমি ভীত হয়ে পড়েছিলাম। অতঃপর আমি বিষয়টি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-কে জানালে তিনি বললেন: তুমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করো। আমি তাঁকে জিজ্ঞাসা করলাম, তখন তিনি বললেন: "তোমার হাত তার উপরে রাখো, তারপর তিনবার বলো: আল্লাহর নামে, হে আল্লাহ! আমি যা অনুভব করছি তার অনিষ্ট এবং এর তীব্রতা আমার থেকে দূর করে দিন আপনার পবিত্র, বরকতপূর্ণ এবং আপনার নিকট উচ্চ মর্যাদার অধিকারী নবীর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) দোয়ার মাধ্যমে, আল্লাহর নামে।" তিনি (আসমা) বলেন: আমি তা পাঠ করলাম, ফলে সেটি শুকিয়ে বসে গেল। আবুল ফজল বলেন: আমি যখনই কোনো অসুস্থ ব্যক্তির নিকট এটি পাঠ করেছি যার অন্তিম সময় উপস্থিত হয়নি, সে আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লার নির্দেশে আরোগ্য লাভ করেছে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 346)