1131 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ، ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ السُّلَمِيِّ، أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ أَخَذَهُ وَجَعٌ فَكَادَ يُبْطِلُهُ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " ضَعْ يَمِينِكَ عَلَى الْمَكَانِ الَّذِي تَشْتَكِي فَامْسَحْ بِهَا سَبْعَ مَرَّاتٍ وَقُلْ: أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ فِي كُلِّ مَسْحَةٍ " ⦗ص: 345⦘ قَالَ الطَّبَرَانِيُّ رحمه الله: اتَّفَقَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ فِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ وَخَالَفَهُمَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ
১১৩১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন আমর আল-কাতরানি, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু রাবি আয-যাহরানি, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল বিন জাফর, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াযিদ বিন খুসাইফা, তিনি আমর বিন আব্দুল্লাহ বিন কাব আস-সুলামি থেকে বর্ণনা করেন যে, নাফে বিন জুবায়ের তাকে অবহিত করেছেন যে, উসমান বিন আবিল আস রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন এমতাবস্থায় যে, তিনি ব্যথায় আক্রান্ত ছিলেন যা তাকে প্রায় অচল করে দিচ্ছিল। অতঃপর তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট তা উল্লেখ করলেন। তিনি বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমার ডান হাতটি ব্যথার স্থানে রাখো এবং তা দিয়ে সাতবার মাসাহ করো আর প্রত্যেকবার মাসাহ করার সময় বলো: আমি যা অনুভব করছি তার অনিষ্ট থেকে আল্লাহর মর্যাদা ও তাঁর ক্ষমতার আশ্রয় প্রার্থনা করছি।" ⦗পৃষ্ঠা: ৩৪৫⦘ ইমাম তাবারানি রহমাতুল্লাহি আলাইহি বলেন: মালিক বিন আনাস এবং ইসমাইল বিন জাফর এই হাদিসের সনদে ঐকমত্য পোষণ করেছেন এবং জুহাইর বিন মুহাম্মদ তাঁদের বিরোধিতা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 344)