1080 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْرُوقٍ الْكِنْدِيُّ، ثنا أَبُو جَنَابٍ الْكَلْبِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِيهِ، رضي الله عنه قَالَ: إِنِّي لَجَالِسٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ جَاءَهُ أَعْرَابِيُّ فَقَالَ: إِنَّ لِي أَخًا وَجِعًا، فَقَالَ: «وَمَا وَجَعُ أَخِيكَ؟» قَالَ: بِهِ لَمَمٌ، قَالَ: «اذْهَبْ فَأْتِنِي بِهِ» قَالَ: فَسَمِعْتُهُ " عَوَّذَهُ بِفَاتِحَةِ الْقُرْآنِ وَأَرْبَعِ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ الْبَقَرَةِ وَآيَتَيْنِ مِنْ وَسَطِهَا {وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ} [البقرة: 163] {إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ} الْآيَتَيْنِ وَآيَةِ الْكُرْسِيِّ وَثَلَاثِ آيَاتٍ خَاتِمَةِ الْبَقَرَةِ، وَآيَةٍ مِنْ آلِ عِمْرَانَ {شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ} [آل عمران: 18] إِلَى آخِرِ الْآيَةِ، وَآيَةِ مِنَ الْأَعْرَافِ {إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ} إِلَى آخِرِ الْآيَةِ ⦗ص: 331⦘، وَآيَةٍ مِنْ سُورَةِ الْمُؤْمِنِينَ {فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ. . .} [طه: 114] إِلَى آخِرِ الْآيَةِ، وَآيَةٍ مِنْ سُورَةِ الْجِنِّ {وَأَنَّهُ تَعَالَى جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا} [الجن: 3] وَعَشْرِ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ الصَّافَّاتِ آخِرُهُنَّ {طِينٍ لَازِبٍ} [الصافات: 11] وَآخِرِ سُورَةِ الْحَشْرِ، وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ، وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ "، فَأَتَى الْأَعْرَابِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: قَدْ بَرَأَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ
১০৮০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনুল মুআল্লা আদ-দিমাশকী, তিনি হিশাম ইবনে আম্মার থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে মাসরুক আল-কিন্দি থেকে, তিনি আবু জানাব আল-কালবী থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি লায়লা থেকে, তিনি তাঁর পিতা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট বসা ছিলাম, এমন সময় এক বেদুইন তাঁর নিকট এসে বলল: আমার এক ভাই অসুস্থ। তিনি বললেন: «তোমার ভাইয়ের কী অসুখ হয়েছে?» সে বলল: তার জিনের আছর (মস্তিষ্ক বিকৃতি) হয়েছে। তিনি বললেন: «যাও এবং তাকে আমার নিকট নিয়ে এসো।’ বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর আমি তাঁকে শুনতে পেলাম যে, তিনি তাকে সূরা ফাতিহা, সূরা বাকারার প্রথম চার আয়াত, তার মধ্যভাগ থেকে দুটি আয়াত {আর তোমাদের ইলাহ একমাত্র ইলাহ, তিনি ব্যতীত কোনো সত্য ইলাহ নেই, তিনি পরম দয়াময়, অতি দয়ালু} [বাকারা: ১৬৩], {নিশ্চয় আসমানসমূহ ও জমিন সৃষ্টিতে...} আয়াতদ্বয়, আয়াতুল কুরসী, সূরা বাকারার শেষ তিনটি আয়াত, সূরা আল-ইমরানের একটি আয়াত {আল্লাহ সাক্ষ্য দিয়েছেন যে, নিশ্চয় তিনি ব্যতীত কোনো সত্য ইলাহ নেই} [আল-ইমরান: ১৮] আয়াতের শেষ পর্যন্ত, সূরা আল-আরাফের একটি আয়াত {নিশ্চয় তোমাদের রব আল্লাহ, যিনি আসমানসমূহ ও জমিন সৃষ্টি করেছেন... (অতঃপর তিনি আরশের উপর উঠেছেন)} আয়াতের শেষ পর্যন্ত ⦗পৃষ্ঠা: ৩৩১⦘, সূরা আল-মুমিনুনের একটি আয়াত {অতঃপর আল্লাহ অতি উচ্চ-মহান, যিনি সত্য মালিক...} [ত্বহা: ১১৪] আয়াতের শেষ পর্যন্ত, সূরা জিনের একটি আয়াত {আর নিশ্চয় আমাদের রবের মর্যাদা অতি উচ্চ, তিনি কোনো সঙ্গিনী বা সন্তান গ্রহণ করেননি} [জিন: ৩], সূরা আস-সাফফাতের প্রথম দশটি আয়াত যার শেষটি হলো {আঠালো কাদা} [সাফফাত: ১১], সূরা হাশরের শেষাংশ, সূরা কুল হুয়াল্লাহু আহাদ এবং মুআউবিজাতাইন (সূরা ফালাক ও নাস) দ্বারা ঝাড়ফুঁক (আশ্রয় প্রার্থনা) করালেন। অতঃপর বেদুইন ব্যক্তিটি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট এসে বলল: সে সুস্থ হয়ে গিয়েছে, তার এখন আর কোনো সমস্যা নেই।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 330)