1025 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَابِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مَرْوَانَ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ، رضي الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ لَهُمْ: " إِنْ نَزَلَ بِأَحَدٍ مِنْكُمْ هَمٌّ أَوْ غَمٌّ أَوْ كَرْبٌ أَوْ سَقَمٌ أَوْ لَأْوَاءُ أَوْ بَلَاءٌ فَلْيَقُلِ: اللَّهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ " قَالَ وَكَانَ ذَلِكَ آخِرَ كَلَامِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عِنْدَ الْمَوْتِ
১০২৫ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে জাকারিয়া আল-গালাবি বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবরাহিম ইবনে বাশশার আর-রমাদি থেকে, তিনি সুফিয়ান ইবনে উয়াইনাহ থেকে, তিনি মিসআর থেকে, তিনি আব্দুল আজিজ ইবনে উমর থেকে, তিনি তাঁর পিতা উমর ইবনে আব্দুল আজিজ ইবনে মারওয়ান থেকে, তিনি তাঁর পিতা আব্দুল আজিজ ইবনে মারওয়ান থেকে, তিনি আসমা বিনতে উমাইস (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বনু আব্দুল মুত্তালিবকে একত্র করলেন এবং তাদের বললেন: "তোমাদের কারো ওপর যদি কোনো দুশ্চিন্তা, বিষাদ, কষ্ট, অসুস্থতা, কঠোর অনটন কিংবা বিপদ আপতিত হয়, তবে সে যেন তিনবার বলে: 'আল্লাহই আমার প্রতিপালক, আমি তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করি না'।" তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: মৃত্যুর সময় এটিই ছিল উমর ইবনে আব্দুল আজিজের শেষ কথা।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 312)