942 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمُ إِذَا جَامَعَ أَهْلَهُ قَالَ: اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا، فَقُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ عز وجل "
৯৪২ - ইসহাক ইবন ইব্রাহিম আদ-দাবারি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুর রাজ্জাক থেকে অবগত হয়েছেন, তিনি মা'মার থেকে অবগত হয়েছেন, তিনি মনসুর থেকে, তিনি সালিম ইবন আবুল জাদ থেকে, তিনি কুরায়ব থেকে এবং তিনি ইবন আব্বাস (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর সালাত ও সালাম তাঁর উপর বর্ষিত হোক) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন তার স্ত্রীর সাথে সহবাস করে তখন যদি বলে: হে আল্লাহ! আপনি আমাদেরকে শয়তান থেকে দূরে রাখুন এবং আপনি আমাদের যা দান করবেন তা থেকে শয়তানকে দূরে রাখুন; এরপর যদি তাদের মাঝে কোনো সন্তান হওয়ার ফয়সালা করা হয়, তবে শয়তান তার কোনো ক্ষতি করতে পারবে না ইনশাআল্লাহ (যদি মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহ চান)।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 293)