: قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَلْ يَرَى الْخَلْقُ رَبَّنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «يَرَاهُ مَنْ يَشَاءُ أَنْ يَرَاهُ» ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَكَيْفَ يَرَاهُ الْخَلْقُ مَعَ كَثْرَتِهِمْ وَاللَّهُ وَاحِدٌ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَرَأَيْتُمُ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ فِي يَوْمٍ صَحْو لَا غَيْمَ دُونَهُمَا، هَلْ تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِمَا؟» قَالُوا: لَا قَالَ: «إِنَّكُمْ لَا تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ كَمَا لَا تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِمَا» قَالَ: أَبُو بَكْرٍ: إِنَّمَا أَمْلَيْتُ هَذَا الْخَبَرَ مُرْسَلًا لِأَنَّ بَعْضَ الْجَهْمِيَّةِ ادَّعَى بِأَنَّ الْحَسَنَ كَانَ يَقُولُ: إِنَّ الزِّيَادَةَ: الْحَسَنَةُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعمِائَةِ ضِعْفٍ، تَمْوِيهًا عَلَى بَعْضِ الرِّعَاعِ وَالسُّفْلِ، وَإِنَّ الْحَسَنَ كَانَ يُنْكِرُ رُؤْيَةَ الرَّبِّ عز وجل فَفِي رِوَايَةِ عَوْفٍ عَنِ الْحَسَنِ بَيَانٌ أَنَّهُ كَانَ مُؤْمِنًا مُصَدِّقًا بِقَلْبِهِ مُقِرًّا بِلِسَانِهِ، أَنَّ الْمُؤْمِنِينَ يَرَوْنَ خَالِقَهُمْ فِي الْآخِرَةِ، لَا يُضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ كَمَا لَا تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ فِي الدُّنْيَا، إِذَا لَمْ يَكُنْ دُونَهُمَا غَيْمٌ
বলা হলো: হে আল্লাহর রাসূল, কিয়ামতের দিন কি সৃষ্টিজগত আমাদের রবকে দেখতে পাবে? অতঃপর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "যাকে তিনি দেখাতে চাইবেন সে তাঁকে দেখতে পাবে।" তাঁরা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, সৃষ্টির আধিক্য সত্ত্বেও তারা কীভাবে তাঁকে দেখতে পাবে অথচ আল্লাহ তো এক? অতঃপর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তোমরা কি মেঘমুক্ত পরিষ্কার দিনে সূর্য ও চন্দ্রকে দেখেছ যখন সে দুটির সামনে কোনো মেঘ থাকে না, সে দুটি দেখতে কি তোমরা কোনো ভিড় বা কষ্টের সম্মুখীন হও?" তাঁরা বললেন: না। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই তোমরা তাঁকে দেখতে কোনো কষ্টের সম্মুখীন হবে না, ঠিক যেমন সে দুটিকে দেখতে তোমরা কোনো কষ্টের সম্মুখীন হও না।" আবু বকর বলেন: আমি এই সংবাদটি মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছি কারণ কিছু জাহমিয়া দাবি করত যে হাসান (বসরি) বলতেন: 'যিয়াদাহ' (অতিরিক্ত) হলো নেক আমল দশ গুণ থেকে সাতশ গুণ পর্যন্ত বৃদ্ধি পাওয়া। তারা সাধারণ মূর্খ ও নিম্নশ্রেণীর লোকদের বিভ্রান্ত করার জন্য এটি করত এবং দাবি করত যে হাসান মহান রবের দর্শনকে অস্বীকার করতেন। সুতরাং হাসানের সূত্রে আউফের বর্ণনায় এই স্পষ্ট বর্ণনা রয়েছে যে, তিনি অন্তরে বিশ্বাসী ও মুখে স্বীকৃতি দানকারী ছিলেন যে, মুমিনরা পরকালে তাদের স্রষ্টাকে দেখতে পাবে; তাঁকে দেখতে তারা কোনো ভিড় বা কষ্টের সম্মুখীন হবে না, যেমনটি তোমরা দুনিয়াতে সূর্য ও চন্দ্র দেখতে কোনো কষ্টের সম্মুখীন হও না, যখন সে দুটির সামনে কোনো মেঘ থাকে না।

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 455)