206 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ⦗ص: 108⦘ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ مَسَحَ بِرَأْسِ يَتِيمٍ لَا يَمْسَحُهُ إِلَّا لِلَّهِ عز وجل كَانَتْ لَهُ بِكُلِّ شَعْرَةٍ مَرَّتْ عَلَيْهَا يَدُهُ حَسَنَاتٌ وَمَنْ أَحْسَنَ إِلَى يَتِيمَةٍ أَوْ يَتِيمٍ عِنْدَهُ كُنْتُ أَنَا وَهُوَ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ - وَقَرَّبَ بَيْنَ أُصْبُعَيْهِ -»
২০৬ - হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ⦗পৃষ্ঠা: ১০৮⦘ ইয়াহইয়া বিন আইয়ুব, তিনি উবাইদুল্লাহ বিন যাহর থেকে, তিনি আলী বিন ইয়াযীদ থেকে, তিনি কাসিম থেকে, তিনি আবু উমামাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি কোনো ইয়াতীমের মাথায় হাত বুলিয়ে দেয় এবং তা শুধুমাত্র মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্যই করে, তবে তার হাত যে কয়টি চুলের ওপর দিয়ে অতিক্রম করেছে তার প্রত্যেকটির বিনিময়ে তার জন্য নেকি রয়েছে। আর যে ব্যক্তি তার নিকট থাকা কোনো ইয়াতীম মেয়ে বা ইয়াতীম ছেলের সাথে সদাচরণ করে, আমি এবং সে জান্নাতে এই দুটির ন্যায় থাকব - এবং তিনি তাঁর দুই আঙুল কাছাকাছি করলেন -»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 107)