168 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا مَعَ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فِي سُّوقِ الرَّقِيقِ، فَقَامَ مِنْ عِنْدِنَا، ثُمَّ رَجَعَ، فَقَالَ: هَذَا آخِرُ ثَلَاثَةٍ مِنْ بَنِي سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَدْ حَدِّثُونِي هَذَا الْحَدِيثَ؛ قَالُوا: مَرِضَ سَعْدٌ بِمَكَّةَ مَرَضًا شَدِيدًا، فَأَتَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعُودُهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّي رَهِبْتُ أَنْ أَمُوتَ بِأَرْضِي الَّتِي هَاجَرْتُ مِنْهَا كَمَا مَاتَ سَعْدُ بْنُ خَوْلَةَ، فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَشْفِيَنِي فَقَالَ: «اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا» قَالَ: وَلِي مَالٌ كَثِيرٌ، أَفَأُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ؟ قَالَ: «لَا» قَالَ: قُلْتُ فَالنِّصْفِ؟ قَالَ: «لَا» ⦗ص: 89⦘، قُلْتُ: فَالثُّلُثِ؟ قَالَ: " الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّ صَدَقَتَكَ مِنْ مَالِكَ لَكَ صَدَقَةٌ، وَإِنَّ أَكْلَ امْرَأَتِكَ مِنْ طَعَامِكَ صَدَقَةٌ، وَأَنَّ نَفَقَتَكَ عَلَى أَهْلِكَ مِنْ مَالِكَ لَكَ صَدَقَةٌ، وَإِنَّكَ أَنْ تَدَعَ أَهْلَكَ بِعَيْشٍ، أَوْ قَالَ: بِغِنًى، خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ يَتَكَفَّفُونَ "
১৬৮ - হুসাইন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বিশর ইবনুল মুফাদ্দাল আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে আওন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি বলেন: আমরা ক্রীতদাস বাজারে হুমায়দ ইবনে আব্দুর রহমানের সাথে বসা ছিলাম। অতঃপর তিনি আমাদের নিকট থেকে উঠে গেলেন এবং পরে ফিরে এসে বললেন: ইনি হলেন সা'দ ইবনে আবি ওয়াক্কাসের সন্তানদের মধ্যে শেষ বা তৃতীয় ব্যক্তি যিনি আমাকে এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। তাঁরা বললেন: সা'দ মক্কায় ভীষণ অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন, তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে দেখতে আসলেন। সা'দ বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমি যে ভূমি থেকে হিজরত করে চলে গিয়েছিলাম, সেখানেই মৃত্যুবরণ করতে আমি ভয় পাচ্ছি, যেভাবে সা'দ ইবনে খাওলাহ মৃত্যুবরণ করেছিলেন। সুতরাং আল্লাহর কাছে দুআ করুন যেন তিনি আমাকে সুস্থ করে দেন। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "হে আল্লাহ, আপনি সা'দকে সুস্থ করে দিন; হে আল্লাহ, আপনি সা'দকে সুস্থ করে দিন।" সা'দ বললেন: আমার অনেক সম্পদ আছে, আমি কি আমার সমস্ত সম্পদ অসিয়ত করে দেব? তিনি বললেন: "না।" আমি বললাম: তবে কি অর্ধেক? তিনি বললেন: "না।" ⦗পৃষ্ঠা: ৮৯⦘, আমি বললাম: তবে কি এক-তৃতীয়াংশ? তিনি বললেন: "এক-তৃতীয়াংশ, আর এক-তৃতীয়াংশও অনেক। তোমার সম্পদ থেকে তোমার প্রদানকৃত দান তোমার জন্য সদকা, তোমার স্ত্রীর তোমার খাদ্য থেকে আহার করা তোমার জন্য সদকা এবং তোমার পরিবারের জন্য তোমার সম্পদ থেকে তোমার ব্যয় করা তোমার জন্য সদকা। আর তুমি তোমার পরিবারকে সচ্ছল অবস্থায়—অথবা তিনি বলেছেন: স্বচ্ছলতার সাথে—রেখে যাওয়াটা তাদেরকে মানুষের কাছে হাত পাতা অবস্থায় রেখে যাওয়ার চেয়ে তোমার জন্য উত্তম।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 88)