68 - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ، سَمِعَهُ مِنَ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: وَحَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ يَتَخَلَّلُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: وَحَدَّثَ فِي مكَانٍ آخَرَ يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ فقَالَ: أَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: وَوَجَدْتُ فِي مكَانٍ آخَرَ: حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَلَا تُحَدِّثْنِي عَنِ الْعِدْلَيْنِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ»
৬৮ - আমাদের নিকট সুফিয়ান বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবন আবি খালিদ থেকে, তিনি শাবী থেকে শুনেছেন, তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট দাউদ ইবন আবি হিন্দ শাবী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি মানুষের কাতার চিরে ভেতরে প্রবেশ করল যতক্ষণ না সে আবদুল্লাহ ইবন আমরের নিকট পৌঁছাল। বর্ণনাকারী অন্য স্থানে বর্ণনা করেছেন যে, সে মানুষের ঘাড় টপকে আসছিল। এরপর সে বলল: আমাকে এমন কিছু সম্পর্কে অবহিত করুন যা আপনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে শুনেছেন। ইবন আবি উমর বলেন: আমি অন্য একটি স্থানে পেয়েছি যে, (সে বলেছিল): আমাকে এমন একটি হাদীস বর্ণনা করুন যা আপনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে শুনেছেন এবং আমাকে ‘ইদলাইন’ (ইয়ারমুকের যুদ্ধে প্রাপ্ত কিতাবসমূহ) থেকে কোনো কিছু বর্ণনা করবেন না। তিনি (আবদুল্লাহ ইবন আমর) বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: «প্রকৃত মুসলিম সেই ব্যক্তি যার জিহ্বা ও হাত থেকে অন্য মুসলিমরা নিরাপদ থাকে, আর মুহাজির সেই ব্যক্তি যে আল্লাহ যা তার ওপর হারাম করেছেন তা বর্জন করে।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 131)