94 - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِيلَ لَهُ: إِنَّ خَيْلًا أَغَارَتْ مِنَ اللَّيْلِ، فَأَصَابَتْ مِنْ أَبْنَاءِ الْمُشْرِكِينَ ⦗ص: 47⦘، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ» قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: ثُمَّ جَاءَ النَّهْيُ بَعْدَ ذَلِكَ عَنْ قَتْلِ الذُّرِّيَّةِ مِنَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ فِي أَحَادِيثَ كَثِيرَةٍ
৯৪ - হাজ্জাজ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইবনু জুরাইজ থেকে, তিনি বলেন: আমর ইবনু দীনার আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, ইবনু শিহাব তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন উবাইদুল্লাহ ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনু উতবাহ থেকে, তিনি ইবনু আব্বাস থেকে, তিনি সা’ব ইবনু জাছছামাহ থেকে বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলা হলো যে, একদল অশ্বারোহী রাতে আক্রমণ চালিয়েছে এবং তারা মুশরিকদের সন্তানদের আক্রান্ত করেছে ⦗পৃষ্ঠা: ৪৭⦘, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “তারা তাদের পিতাদেরই অন্তর্ভুক্ত।” আবু উবাইদ বলেন: এরপর অনেক হাদীসে নারী ও শিশুদের মধ্য থেকে বংশধরদের হত্যা করার ব্যাপারে নিষেধাজ্ঞা এসেছে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 46)