7 - وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ طَارِقٍ الْمِصْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ لَهِيعَةَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ حُجَيْرَةَ الشَّيْخَ، يَقُولُ: حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ أَبَا ذَرٍّ، يَقُولُ: نَاجَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلًا أَوْ قَالَ: لَيْلَةً حَتَّى الصُّبْحَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمِّرْنِي فَقَالَ: «إِنَّهَا أَمَانَةٌ، وَإِنَّهَا حَسْرَةٌ وَنَدَامَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، إِلَّا مَنْ أَخَذَهَا بِحَقِّهَا، وَأَدَّى الَّذِي عَلَيْهِ فِيهَا»
৭ - এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উমর ইবন তরিক আল-মিসরি, তিনি আবদুল্লাহ ইবন লাহিয়াহ থেকে, তিনি আল-হারিস ইবন ইয়াযিদ আল-হাদরামি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি ইবন হুজাইরা আশ-শাইখকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমার নিকট এমন এক ব্যক্তি বর্ণনা করেছেন যিনি আবু যার-কে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে রাতে—অথবা তিনি বলেছিলেন: এক রাতে—সকাল পর্যন্ত একান্তে কথা বললাম। অতঃপর আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে শাসক নিযুক্ত করুন। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই এটি একটি আমানত, আর এটি কিয়ামতের দিন লজ্জিত ও অনুতপ্ত হওয়ার কারণ হবে; তবে সেই ব্যক্তি ব্যতীত যে একে এর যথার্থ হক অনুযায়ী গ্রহণ করেছে এবং এর মধ্যে তার ওপর অর্পিত দায়িত্বসমূহ যথাযথভাবে পালন করেছে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 11)