154 - حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: كَانَتْ بَجِيلَةُ رُبْعَ النَّاسِ يَوْمَ الْقَادِسِيَّةِ فَجَعَلَ لَهُمْ عُمَرُ رُبْعَ السَّوَادِ، فَأَخَذُوهُ سَنَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، فَوَفَدَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ إِلَى عُمَرَ، وَمَعَهُ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، فَقَالَ عُمَرُ لِجَرِيرٍ: يَا جَرِيرُ، «لَوْلَا أَنِّي قَاسِمٌ مَسْئُولٌ لَكُنْتُمْ عَلَى مَا جُعِلَ لَكُمْ، وَأَرَى النَّاسَ قَدْ كَثُرُوا فَأَرَى أَنْ تَرُدَّهُ عَلَيْهِمْ» فَفَعَلَ جَرِيرٌ ذَلِكَ، فَأَجَازَهُ عُمَرُ بِثَمَانِينَ دِينَارًا
১৫৪ - হুশাইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল ইবনে আবি খালিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি কাইস ইবনে আবি হাযিম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: কাদিসিয়ার যুদ্ধের দিন বাজিলা গোত্র ছিল মোট জনশক্তির চারভাগের একভাগ। ফলে উমর তাদের জন্য সাওয়াদ (ইরাকের ভূমি)-এর এক-চতুর্থাংশ নির্দিষ্ট করে দেন। তারা দুই অথবা তিন বছর তা ভোগ করে। অতঃপর আম্মার ইবনে ইয়াসির উমর-এর নিকট প্রতিনিধি হিসেবে গমন করেন এবং তাঁর সাথে ছিলেন জারীর ইবনে আব্দুল্লাহ। তখন উমর জারীরকে বললেন: হে জারীর, "আমি যদি একজন দায়িত্বশীল বণ্টনকারী না হতাম, তবে তোমাদের জন্য যা নির্ধারিত করা হয়েছিল তোমরা তাতেই বহাল থাকতে। কিন্তু আমি দেখছি যে মানুষের সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছে, তাই আমি সমীচীন মনে করি যে তোমরা তা তাদের নিকট ফিরিয়ে দাও।" অতঃপর জারীর তা-ই করলেন এবং উমর তাকে আশি দিনার প্রদান করলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 78)