1912 - قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي خَلَّادٌ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ شُعَيْبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ " لَمْ يَزَلْ بِالْجُنْدِ، إِذْ بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْيَمَنِ حَتَّى مَاتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، وَأَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ قَدِمَ عَلَى عُمَرَ، فَرَدَّهُ عَلَى مَا كَانَ عَلَيْهِ، فَبَعَثَ إِلَيْهِ مُعَاذٌ بِثُلُثِ صَدَقَةِ النَّاسِ، فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عُمَرُ، وَقَالَ: «لَمْ أَبْعَثْكَ جَابِيًا وَلَا آخِذَ جِزْيَةٍ، وَلَكِنْ بَعَثْتُكَ لِتَأْخُذَ مِنْ أَغْنِيَاءِ النَّاسِ فَتَرُدَّهَا عَلَى فُقَرَائِهِمْ» . فَقَالَ مُعَاذٌ: «مَا بَعَثْتُ إِلَيْكَ بِشَيْءٍ وَأَنَا أَجِدُ أَحَدًا يَأْخُذُهُ مِنِّي» . فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الثَّانِي بَعَثَ إِلَيْهِ شَطْرَ الصَّدَقَةِ، فَتَرَاجَعَا بِمِثْلِ ذَلِكَ فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الثَّالِثُ بَعَثَ إِلَيْهِ بِهَا كُلِّهَا، فَرَاجَعَهُ عُمَرُ بِمِثْلِ مَا رَاجَعَهُ قَبْلُ، فَقَالَ مُعَاذٌ: «مَا وَجَدْتُ أَحَدًا يَأْخُذُ مِنِّي شَيْئًا»
১৯১২ - তিনি বলেন: হাজ্জাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি বলেন: খাল্লাদ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আমর ইবনে শুয়াইব তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, মুআয ইবনে জাবাল 'জুন্দ' নামক স্থানে অবস্থান করছিলেন যখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে ইয়ামেনে প্রেরণ করেছিলেন। এভাবে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এবং আবু বকর ইন্তেকাল করেন। অতঃপর তিনি উমরের নিকট আসলেন, তখন তিনি তাকে তার পূর্বের দায়িত্বে পুনর্বহাল করলেন। এরপর মুআয তাঁর নিকট জনগণের সদকার (যাকাত) এক-তৃতীয়াংশ পাঠালেন। উমর তা গ্রহণে অস্বীকৃতি জানালেন এবং বললেন: «আমি তোমাকে কর সংগ্রাহক বা জিযিয়া গ্রহণকারী হিসেবে পাঠাইনি; বরং আমি তোমাকে পাঠিয়েছি যাতে তুমি ধনীদের থেকে যাকাত গ্রহণ করে তা তাদের দরিদ্রদের মাঝে বণ্টন করে দাও।» তখন মুআয বললেন: «আমি আপনার নিকট এমন কিছুই পাঠাইনি যা গ্রহণ করার মতো কাউকে আমি সেখানে পেয়েছিলাম।» অতঃপর দ্বিতীয় বছর যখন এল, তখন তিনি তাঁর নিকট সদকার অর্ধাংশ পাঠালেন। তখন তাদের মাঝে পুনরায় অনুরূপ আলোচনা হলো। এরপর তৃতীয় বছর যখন এল, তখন তিনি সদকার পুরো অংশই তাঁর নিকট পাঠিয়ে দিলেন। উমর পুনরায় তাকে আগের মতোই বললেন। তখন মুআয বললেন: «আমার থেকে যাকাত গ্রহণ করার মতো আমি কাউকে খুঁজে পাইনি।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 710)