أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، ثنا الْأَحْوَصُ بْنُ جَوَّابٍ، ثنا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، وَأَبِي، مَيْسَرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، رضي الله عنه، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ عِنْدَ مَضْجَعَهِ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ، وَكَلِمَاتِكَ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، اللَّهُمَّ أَنْتَ تَكْشِفُ الْمَغْرَمَ وَالْمَأْثَمَ، اللَّهُمَّ لَا يُهْزَمُ جُنْدُكَ، وَلَا يُخْلَفُ وَعْدُكَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ، سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ» ⦗ص: 101⦘ قَالَ الْأُسْتَاذُ الْإِمَامُ رحمه الله: فَاسْتعَاذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْخَبَرِ وَغَيْرِهِ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ كَمَا اسْتَعَاذَ بِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ، فَكَمَا أَنَّ وَجْهَهُ الَّذِي اسْتَعَاذَ بِهِ غَيْرُ مَخْلُوقٍ فَكَذَلِكَ كَلِمَاتُهُ الَّتِي اسْتَعَاذَ بِهَا غَيْرُ مَخْلُوقَةٍ، وَكلَامُ اللَّهِ وَاحِدٌ لَمْ يَزَلْ وَلَا يَزَالُ، وَإِنَّمَا جَاءَ بِلَفْظِ الْجَمْعِ عَلَى مَعْنَى التَّعْظِيمِ كَقَوْلِهِ: {إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ} [الحجر: 9] ، وَإِنَّمَا سَمَّاهَا تَامَّةً؛ لِأَنَّهُ لَا يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ فِي كَلَامِهِ عَيْبٌ أَوْ نَقْصٌ كَمَا يَكُونُ ذَلِكَ فِي كَلَامِ الْآدَمِيِّينَ
আল-হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আলী আর-রূজবারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে বকর আমাদের জানিয়েছেন, আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্বাস ইবনে আব্দুল আযীম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-আহওয়াস ইবনে জাওয়াব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আম্মার ইবনে রুজাইক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইসহাক থেকে, তিনি আল-হারিস ও আবু মায়সারাহ থেকে, তিনি আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি ঘুমানোর সময় বলতেন: «হে আল্লাহ! আমি আপনার সম্মানিত চেহারা এবং আপনার পরিপূর্ণ বাণীর মাধ্যমে সেই অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাচ্ছি যার ললাট আপনি ধারণ করে আছেন। হে আল্লাহ! আপনিই ঋণ এবং পাপমোচন করেন। হে আল্লাহ! আপনার বাহিনীকে পরাজিত করা যায় না, আপনার প্রতিশ্রুতির খেলাফ হয় না এবং আপনার পাকড়াও থেকে কোনো সম্পদশালীর সম্পদ কোনো উপকারে আসে না। আপনি পবিত্র এবং আপনারই প্রশংসা করছি» ⦗পৃষ্ঠা: ১০১⦘ উস্তাদ ইমাম (রহিমাহুল্লাহ) বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই হাদিসে এবং অন্যত্রে আল্লাহর কালিমাসমূহের মাধ্যমে আশ্রয় প্রার্থনা করেছেন যেমনটি তিনি তাঁর সম্মানিত চেহারার মাধ্যমে আশ্রয় প্রার্থনা করেছেন। সুতরাং, তাঁর যে চেহারার মাধ্যমে তিনি আশ্রয় প্রার্থনা করেছেন তা যেমন সৃষ্টি নয়, তেমনি তাঁর যে কালিমাসমূহের মাধ্যমে তিনি আশ্রয় প্রার্থনা করেছেন সেগুলোও সৃষ্টি নয়। আর আল্লাহর কালাম এক, যা অনাদি ও অনন্ত। এখানে বহুবচন মূলত সম্মান প্রদর্শনের জন্য এসেছে, যেমনটি তাঁর এই বাণীতে রয়েছে: {নিশ্চয়ই আমি উপদেশ অবতীর্ণ করেছি এবং আমিই তার সংরক্ষণকারী} [আল-হিজর: ৯]। তিনি একে পরিপূর্ণ বা তাম্মাহ হিসেবে অভিহিত করেছেন; কারণ তাঁর কালামে কোনো দোষ বা ত্রুটি থাকা সম্ভব নয়, যেমনটি মানুষের কথার মধ্যে হয়ে থাকে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 100)