أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحُرْفِيُّ، بِبَغْدَادَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ النَّجَّادُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ، ثنا عَبَّاسٌ النَّرْسِيُّ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ: يَنْتَهِي الْقُرْآنُ كُلُّهُ إِلَى: {إِنَّ ربَّكَ فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ} [هود: 107] وَرَوَاهُ سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرٍ وَأَبِي سَعِيدٍ أَوْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ، وَفِيهِ إِثْبَاتُ الْإِرَادَةِ لِلَّهِ عز وجل، وَأَنَّ مَا أَوْعَدَ عَلَيْهِ عِبَادَهُ فِيمَا دُونَ الشِّرْكِ إِلَى مَشِيئَتِهِ كَمَا قَالَ: {وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ} [النساء: 48]
আমাদেরকে বাগদাদে আবুল কাসেম আবদুর রহমান ইবনে উবায়দুল্লাহ আল-হরফী সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আহমদ ইবনে সালমান আন-নাজ্জাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে সুলাইমান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্বাস আন-নারসী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট জাফর ইবনে সুলাইমান বর্ণনা করেছেন, তিনি জুরাইরী থেকে এবং তিনি আবু নাদরাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: সম্পূর্ণ কুরআন এই আয়াতে গিয়ে পর্যবসিত হয়: {নিশ্চয় তোমার রব যা ইচ্ছা করেন, তা-ই সম্পাদনকারী} [হুদ: ১০৭]। আর সুলাইমান আত-তাইমী এটি আবু নাদরাহ থেকে, তিনি জাবির ও আবু সাঈদ অথবা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের অন্য কোনো সাহাবী থেকে একই অর্থে বর্ণনা করেছেন। এর মধ্যে আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার জন্য ‘ইরাদা’ বা ইচ্ছার গুণ সাব্যস্ত করার প্রমাণ রয়েছে। আর শিরক অপেক্ষা ছোট যে সকল পাপের ব্যাপারে তিনি তাঁর বান্দাদের শাস্তির ভয় দেখিয়েছেন, তা তাঁর ইচ্ছাধীন; যেমনটি তিনি বলেছেন: {আর তিনি এ ছাড়া অন্য সব কিছু যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন} [আন-নিসা: ৪৮]।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 84)