وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْفَضْلِ رحمه الله، أنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ، ثنا أَبُو بَكْرٍ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا، حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْحُصَيْنِ، ثنا أَيُّوبُ، وَهِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مَنْ أَحْصَاهَا كُلَّهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ: اللَّهُ، الرَّحْمَنُ، الرَّحِيمُ، الْإِلَهُ، الرَّبُّ، الْمَلِكُ، الْقُدُّوسُ، السَّلَامُ، الْمُؤْمِنُ، الْمُهَيْمِنُ، الْعَزِيزُ، الْجَبَّارُ، الْمُتَكَبِّرُ، الْخَالِقُ، الْبَارِئُ، الْمُصَوِّرُ، الْحَلِيمُ، الْعَلِيمُ، السَّمِيعُ، الْبَصِيرُ، الْحَيُّ، الْقَيُّومُ، الْوَاسِعُ، اللَّطِيفُ، الْخَبِيرُ، الْحَنَّانُ، الْمَنَّانُ، الْبَدِيعُ، الْوَدُودُ، الْغَفُورُ، الشَّكُورُ، الْمَجِيدُ، الْمُبْدِئُ، الْمُعِيدُ، النُّورُ، الْبَادِي، الْأَوَّلُ، الْآخِرُ، الظَّاهِرُ، الْبَاطِنُ، الْعَفُوُّ، الْغَفَّارُ، الْوَهَّابُ، الْقَادِرُ، الْأَحَدُ، الصَّمَدُ، الْوَكِيلُ، الْكَافِي، الْبَاقِي، الْحَمِيدُ، الْمُغِيثُ، الدَّائِمُ، الْمُتَعَالِي، ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، الْمَوْلَى، النَّصِيرُ، الْحَقُّ، الْمُبِينُ، الْبَاعِثُ، الْمُجِيبُ، الْمُحْيِي، الْمُمِيتُ، الْجَلِيلُ، الصَّادِقُ، الْحَافِظُ، الْمُحِيطُ، الْكَبِيرُ، الْقَرِيبُ، الرَّقِيبُ، الْفَتَّاحُ، التَّوَّابُ، الْقَدِيمُ، الْوِتْرُ، الْفَاطِرُ، الرَّزَّاقُ، الْعَلَّامُ، الْعَلِيُّ، الْعَظِيمُ، الْغَنِيُّ، الْمَلِيكُ، الْمُقْتَدِرُ، الْأَكْرَمُ، الرَّءُوفُ، الْمُدَبِّرُ، الْقَدِيرُ، الْمَالِكُ، الْقَاهِرُ، الْهَادِي، الشَّاكِرُ ⦗ص: 52⦘، الْكَرِيمُ، الرَّفِيعُ، الشَّهِيدُ، الْوَاحِدُ، ذُو الطَّوْلِ، ذُو الْمَعَارِجِ، ذُو الْفَضْلِ، الْخَلَّاقُ، الْكَفِيلُ، الْجَمِيلُ " قَالَ الشَّيْخُ رحمه الله: تَفَرَّدَ بِالرِّوَايَةِ الْأُولَى مَعَ ذِكْرِ الْأَسَامِي الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ، وَتَفَرَّدَ بِهَذِهِ الرِّوَايَةِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْحُصَيْنِ بْنِ التَّرْجُمَانِ، عَنْ أَيُّوبَ السِّخْتِيَانِيِّ، وَهِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، وَزعَمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ بِالْحَدِيثِ أَنَّ ذِكْرَ الْأَسَامِي فِي هَذَا الْحَدِيثِ مِنْ جِهَةِ بَعْضِ الرُّوَاةِ، وَأَنَّ الْحَدِيثَ الصَّحِيحَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي ذِكْرِ عدَدِهَا دُونَ تَفْسِيرِ الْعَدَدِ، وَهَذِهِ الْأَسَامِي مَذْكُورَةٌ فِي كِتَابِ اللَّهِ عز وجل، وَفِي سَائِرِ الْأَحَادِيثِ عَنْ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مُفْرَدَةً نصًّا أَوْ دَلَالَةً، فَذَكَرْنَاهَا فِي كِتَابِ الْأَسْمَاءِ وَالصِّفَاتِ، وَقَوْلُهُ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا» لَا يَنْفِي غَيْرَهَا، وَإِنَّمَا أَرَادَ وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَنَّ مَنْ أَحْصَى مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ عَزَّ ⦗ص: 53⦘ وَجَلَّ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا دَخَلَ الْجَنَّةَ، سَوَاءً أَحْصَاهَا مِمَّا نَقَلْنَا فِي الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ، أَوْ مِمَّا ذَكَرْنَا فِي الْحَدِيثِ الثَّانِي، أَوْ مِنْ سَائِرِ مَا دَلَّ عَلَيْهِ الْكِتَابُ أَوِ السُّنَّةُ أَوِ الْإِجْمَاعُ، وَبِاللَّهِ التَّوْفِيقُ
এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সাঈদ মুহাম্মদ ইবন মুসা ইবনুল ফদল (আল্লাহ তাঁর উপর দয়া করুন), আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ ইবন আব্দুল্লাহ আস-সাফফার, আমাদের বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবন আবিদ দুনইয়া, আমার কাছে বর্ণনা করেছেন হুমায়দ ইবনুর রাবি‘, আমার কাছে বর্ণনা করেছেন খালিদ ইবন মাখলাদ, আমাদের বর্ণনা করেছেন আব্দুল আজিজ ইবনুল হুসায়ন, আমাদের বর্ণনা করেছেন আইয়ুব এবং হিশাম, মুহাম্মদ ইবন সিরিন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয় আল্লাহর নিরানব্বইটি নাম রয়েছে, যে ব্যক্তি সেগুলো আয়ত্ত করবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে: আল্লাহ, আর-রাহমান, আর-রাহিম, আল-ইলাহ, আর-রাব্ব, আল-মালিক, আল-কুদ্দুস, আস-সালাম, আল-মুমিন, আল-মুহাইমিন, আল-আজিজ, আল-জাব্বার, আল-মুতাকাব্বির, আল-খালিক, আল-বারি, আল-মুসাওয়্যির, আল-হালিম, আল-আলিম, আস-সামি, আল-বাসির, আল-হায়্যু, আল-কাইয়্যুম, আল-ওয়াসি, আল-লাতিফ, আল-খাবির, আল-হান্নান, আল-মান্নান, আল-বাদি, আল-ওয়াদুদ, আল-গাফুর, আশ-শাকুর, আল-মাজিদ, আল-মুবদি, আল-মুয়িদ, আন-নুর, আল-বাদি, আল-আউয়াল, আল-আখির, আজ-জাহির, আল-বাতিন, আল-আফুউ, আল-গাফফার, আল-ওয়াহহাব, আল-কadir, আল-আহাদ, আস-সামাদ, আল-ওয়াকিল, আল-কাফি, আল-বাকি, আল-হামিদ, আল-মুগিস, আদ-দায়িম, আল-মুতালি, যুল জালালি ওয়াল ইকরাম, আল-মাওলা, আন-নাসির, আল-হাক্ক, আল-মুবিন, আল-বাইস, আল-মুজিব, আল-মুহয়ি, আল-মুমিত, আল-জলিল, আস-সাদিক, আল-হাফিজ, আল-মুহিত, আল-কাবির, আল-কারিব, আর-রাকিব, আল-ফাত্তাহ, আত-তাওয়্যাব, আল-কাদিম, আল-বিতর, আল-ফাতির, আর-রাজ্জাক, আল-আল্লাম, আল-আলি, আল-আজিম, আল-গানি, আল-মালিক, আল-মুকতাদির, আল-আকরাম, আর-রাউফ, আল-মুদাব্বির, আল-কাদির, আল-মালিক, আল-কাহির, আল-হাদি, আশ-শাকির ⦗পৃষ্ঠা: ৫২⦘, আল-কারিম, আর-রাফি, আশ-শাহিদ, আল-ওয়াহিদ, যুত-তাওল, যুল মাআরিজ, যুল ফদল, আল-খাল্লাক, আল-কাফিল, আল-জামিল।" শায়খ (আল্লাহ তাঁর উপর দয়া করুন) বলেন: নামসমূহের উল্লেখসহ প্রথম বর্ণনাটি শুয়াইব ইবন আবি হামযাহ থেকে আল-ওয়ালিদ ইবন মুসলিম এককভাবে বর্ণনা করেছেন। আর এই বর্ণনাটি আইয়ুব আস-সিখতিয়ানি এবং হিশাম ইবন হাসসান থেকে আব্দুল আজিজ ইবনুল হুসায়ন ইবনুত তারজুমান এককভাবে বর্ণনা করেছেন। এবং ইলমে হাদীসের একদল পণ্ডিত মনে করেন যে, এই হাদীসে নামসমূহের উল্লেখ কোনো কোনো রাবীর পক্ষ থেকে হয়েছে, আর নবী (সালلاًল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণিত সহীহ হাদীসটি শুধুমাত্র নামের সংখ্যা বর্ণনার ক্ষেত্রে এসেছে, নামের বিশদ ব্যাখ্যা ছাড়া। আর এই নামগুলো আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার কিতাবে এবং আমাদের নবী মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণিত অন্যান্য হাদীসে স্পষ্টভাবে বা ইঙ্গিতে আলাদাভাবে বর্ণিত হয়েছে, তাই আমরা সেগুলো ‘আল-আসমা ওয়া আস-সিফাত’ গ্রন্থে উল্লেখ করেছি। এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বাণী: "নিশ্চয় আল্লাহর নিরানব্বইটি নাম রয়েছে" - এটি অন্য নাম থাকার বিষয়টিকে অস্বীকার করে না। বরং এর দ্বারা উদ্দেশ্য হলো—আল্লাহ অধিক ভালো জানেন—যে ব্যক্তি আল্লাহ আযযা ওয়া ⦗পৃষ্ঠা: ৫৩⦘ জাল্লার নামসমূহ থেকে নিরানব্বইটি নাম আয়ত্ত করবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে; চাই সে তা আমাদের প্রথম হাদীসে বর্ণিত নামগুলো থেকে হোক, অথবা দ্বিতীয় হাদীসে যা আমরা উল্লেখ করেছি তা থেকে হোক, কিংবা কুরআন, সুন্নাহ বা ইজমা’র দ্বারা প্রমাণিত অন্য যেকোনো নাম থেকে হোক। আর আল্লাহর মাধ্যমেই তাওফিক লাভ হয়।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 51)