32 - حَدّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ: حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو السُّحَيْمِيُّ، حَدَّثَنَا سِرَاجُ بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ عَمَّتِهِ خَلْدَةَ ابْنَةِ طَلْقٍ قَالَتْ: حَدَّثَنِي أَبِي طَلْقٌ أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ صُحَارُ بْنُ عَبْدِ الْقَيْسِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَرَى فِي شَرَابٍ نَصْنَعُهُ بِأَرْضِنَا مِنْ ثِمَارِنَا، فَأَعْرَضَ عَنْهُ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى سَأَلَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، حَتَّى قَامَ فَصَلَّى فَلَمَّا قَضَى ⦗ص: 36⦘ صَلَاتَهُ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«مَنْ سَائِلِي عَنْ الْمُسْكِرِ؟ لَا تَشْرَبْهُ وَلَا تَسْقِهِ أَخَاكَ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، أَوْ كَالَّذِي يُحْلَفُ بِهِ لَا يَشْرَبُهُ رَجُلٌ ابْتِغَاءَ لَذَّةِ سُكْرِهِ فَيَسْقِيَهُ اللَّهُ الْخَمْرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»
৩২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে হাম্বল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুস সামাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুলাজিম ইবনে আমর আস-সুহাইমি, তিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সিরাজ ইবনে উকবা, তিনি তাঁর ফুফু খালদাহ বিনতে তালক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমার পিতা তালক আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন যে, তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট উপস্থিত ছিলেন। অতঃপর সুহার ইবনে আবদিল কায়স এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা আমাদের এলাকায় আমাদের ফলমূল থেকে যে পানীয় তৈরি করি, সে সম্পর্কে আপনার অভিমত কী? আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর থেকে বিমুখ থাকলেন যতক্ষণ না তিনি তিনবার প্রশ্ন করলেন, এমনকি তিনি (নবী) দাঁড়িয়ে নামাজ আদায় করলেন। যখন তিনি ⦗পৃষ্ঠা: ৩৬⦘ তাঁর নামাজ শেষ করলেন, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «মাদকদ্রব্য সম্পর্কে আমাকে কে প্রশ্ন করছিল? তুমি তা পান করো না এবং তোমার কোনো ভাইকেও তা পান করায়ো না। যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ তাঁর শপথ করে বলছি, অথবা যাঁর নামে শপথ করা হয়— কোনো ব্যক্তি যদি নেশার স্বাদ অন্বেষণে তা পান করে, তবে আল্লাহ তাকে কিয়ামতের দিন (জাহান্নামের) মদ পান করাবেন।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 35)