679 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَدَعَا بِدُعَاءٍ كَثِيرٍ لَا نَحْفَظُهُ، فَقُلْنَا: دَعَوْتَ بِدُعَاءٍ لَا نَحْفَظُهُ؟ فَقَالَ: " سَأُنَبِّئُكُمْ بِشَيْءٍ يَجْمَعُ ذَلِكَ كُلَّهُ لَكُمْ: اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مِمَّا سَأَلَكَ نَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم، وَنَسْتَعِيذُكَ مِمَّا اسْتَعَاذَكَ مِنْهُ نَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم، اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمُسْتَعَانُ وَعَلَيْكَ الْبَلَاغُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ "، أَوْ كَمَا قَالَ
ضعيف
৬৭৯ - মুহাম্মদ ইবনে আবু বকর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুতামির আমাদের নিকট লাইস থেকে, তিনি সাবিত ইবনে আজলান থেকে, তিনি আবু আবদুর রহমান থেকে, তিনি আবু উমামাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা নবী (সা.)-এর নিকট উপস্থিত ছিলাম। তিনি দীর্ঘ একটি দু’আ করলেন যা আমরা মুখস্থ রাখতে পারিনি। আমরা বললাম: আপনি এমন দীর্ঘ দু’আ করেছেন যা আমরা মুখস্থ রাখতে পারিনি? তিনি বললেন: "আমি কি তোমাদের এমন কিছু শিখিয়ে দেব না যা এই সবগুলোকে তোমাদের জন্য একত্রিত করে দেবে? (তা হলো:) হে আল্লাহ! আমরা তোমার নিকট সেই সব কল্যাণ প্রার্থনা করি যা তোমার নবী মুহাম্মদ (সা.) তোমার নিকট প্রার্থনা করেছেন এবং আমরা তোমার নিকট সেই সব অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই যা থেকে তোমার নবী মুহাম্মদ (সা.) তোমার নিকট আশ্রয় চেয়েছেন। হে আল্লাহ! তুমিই একমাত্র সাহায্যস্থল এবং তোমার ওপরই (উদ্দেশ্য) পৌঁছে দেওয়ার দায়িত্ব; আর আল্লাহর সাহায্য ছাড়া (গুনাহ থেকে বাঁচার) কোনো উপায় নেই এবং (ইবাদত করার) কোনো শক্তি নেই।" অথবা তিনি যেমনটি বলেছিলেন।
দুর্বল

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 236)