677 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُكْثِرُ أَنْ يَدْعُوَ بِهَذَا الدُّعَاءِ: «اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ» قَالَ شُعْبَةُ: فَذَكَرْتُهُ لِقَتَادَةَ، فَقَالَ: كَانَ أَنَسٌ يَدْعُو بِهِ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ
صحيح
৬৭৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবনু মারযূক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শু’বাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাবিত, আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) অধিক পরিমাণে এই দুআটি করতেন: «হে আল্লাহ! আমাদের দুনিয়াতে কল্যাণ দান করুন এবং আখিরাতে কল্যাণ দান করুন এবং আমাদের আগুনের আজাব থেকে রক্ষা করুন।’ শু’বাহ বলেন: আমি এটি কাতাদাহর নিকট উল্লেখ করলে তিনি বললেন: আনাস (রা.) এই দুআটি করতেন, তবে তিনি এটি মারফূ করেননি।
সহীহ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 236)