55 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «الرَّحِمُ شُجْنَةٌ مِنَ اللَّهِ، مَنْ وَصَلَهَا وَصَلَهُ اللَّهُ، وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعَهُ اللَّهُ»
صحيح
৫৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন সুলাইমান, মুআবিয়া বিন আবি মুযাররিদ থেকে, তিনি ইয়াজিদ বিন রুমান থেকে, তিনি উরওয়াহ বিন যুবায়ের থেকে, তিনি আয়েশা (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (আল্লাহর শান্তি ও রহমত তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) বলেছেন: «আত্মীয়তার বন্ধন হলো আল্লাহর পক্ষ থেকে উৎপন্ন একটি শাখা; যে ব্যক্তি তা বজায় রাখে, আল্লাহ তাকে বজায় রাখেন এবং যে ব্যক্তি তা ছিন্ন করে, আল্লাহ তাকে বিচ্ছিন্ন করে দেন।»
সহীহ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 34)