538 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ رضي الله عنها: مَا كَانَ يَصْنَعُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي أَهْلِهِ؟ فَقَالَتْ: كَانَ يَكُونُ فِي مِهْنَةِ أَهْلِهِ، فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ خَرَجَ
صحيح
৫৩৮ - আবদুল্লাহ ইবনে রাজা এবং হাফস ইবনে ওমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: শু'বাহ আমাদের নিকট হাকাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইব্রাহিম থেকে, তিনি আসওয়াদ থেকে, তিনি বলেন: আমি আয়িশা (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন)-কে জিজ্ঞাসা করলাম: নবী (আল্লাহর শান্তি ও রহমত তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) তাঁর পরিবারে কী করতেন? তিনি বললেন: তিনি তাঁর পরিবারের কাজে নিয়োজিত থাকতেন, অতঃপর যখন সালাতের সময় উপস্থিত হতো, তখন তিনি বেরিয়ে যেতেন।
সহীহ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 190)