391 - حَدَّثَنَا صَدَقَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِدَرَجَةٍ أَفْضَلَ مِنَ الصَّلَاةِ وَالصِّيَامِ وَالصَّدَقَةِ؟» قَالُوا: بَلَى، قَالَ: «صَلَاحُ ذَاتِ الْبَيْنِ، وَفَسَادُ ذَاتِ الْبَيْنِ هِيَ الْحَالِقَةُ»
صحيح
৩৯১ - সাদাকাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু মুয়াবিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-আমাশ থেকে, তিনি আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি সালিম ইবনে আবিল জা’দ থেকে, তিনি উম্মুদ দারদা থেকে, তিনি আবু দারদা থেকে, আর তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে তিনি বলেছেন: «আমি কি তোমাদেরকে সালাত, সিয়াম ও সদকার চেয়েও শ্রেষ্ঠ মর্যাদার সংবাদ দেব না?» তারা বললেন: «অবশ্যই», তিনি বললেন: «তা হলো বিবাদমান পক্ষসমূহের মধ্যে সুসম্পর্ক স্থাপন করা; আর পারস্পরিক সম্পর্কের অবনতি ঘটানো হলো মুণ্ডনকারী (যা দ্বীনকে বিনাশ করে)»
সহীহ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 142)