380 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَرِيزٌ قَالَ: حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ زَيْدٍ الشَّرْعَبِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «ارْحَمُوا تُرْحَمُوا، وَاغْفِرُوا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ، وَيْلٌ لِأَقْمَاعِ الْقَوْلِ، وَيْلٌ لِلْمُصِرِّينَ الَّذِينَ يُصِرُّونَ عَلَى مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ»
صحيح
৩৮০ - মুহাম্মাদ ইবন উকবা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবন উসমান আল-কুরাশী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হারীয আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিব্বান ইবন যায়দ আশ-শারআবি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবন আমর ইবনুল আস থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «তোমরা দয়া করো, তোমাদের প্রতি দয়া করা হবে। তোমরা ক্ষমা করো, আল্লাহ তোমাদের ক্ষমা করবেন। ধ্বংস সেই সব কান বা পাত্রের ন্যায় শ্রোতাদের জন্য (যারা কথা শোনে কিন্তু আমল করে না)। ধ্বংস সেই সব হঠকারীদের জন্য যারা তাদের কৃতকর্মের ওপর অটল থাকে অথচ তারা তা জানে।»
সহিহ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 138)