256 - حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِأَبِي الْهَيْثَمِ: «هَلْ لَكَ خَادِمٌ؟» قَالَ: لَا، قَالَ: «فَإِذَا أَتَانَا سَبْيٌ فَأْتِنَا» فَأُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِرَأْسَيْنِ لَيْسَ مَعَهُمَا ثَالِثٌ، فَأَتَاهُ أَبُو الْهَيْثَمِ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «اخْتَرْ مِنْهُمَا» ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، اخْتَرْ لِي، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ الْمُسْتَشَارَ مُؤْتَمَنٌ، خُذْ هَذَا، فَإِنِّي رَأَيْتُهُ يُصَلِّي، وَاسْتَوْصِ بِهِ خَيْرًا» ، فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ: مَا أَنْتَ بِبَالِغٍ مَا قَالَ فِيهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَّا أَنْ تُعْتِقَهُ، قَالَ: فَهُوَ عَتِيقٌ
صحيح
صحيح
২৫৬ - আদম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শৈবান আবু মুআবিয়াহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল মালিক ইবনে উমায়র আবু সালামাহ ইবনে আব্দুর রহমান থেকে এবং তিনি আবু হুরায়রা (রাযিআল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আবুল হাইসামকে বললেন: «তোমার কি কোনো সেবক আছে?» তিনি বললেন: না। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «যখন আমাদের নিকট যুদ্ধবন্দী আসবে, তখন তুমি আমাদের কাছে এসো।» অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট দুইজন যুদ্ধবন্দী আনা হলো যাদের সাথে তৃতীয় কেউ ছিল না। তখন আবুল হাইসাম তাঁর নিকট আসলেন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «এই দুইজনের মধ্য থেকে একজনকে বেছে নাও।» তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আপনিই আমার জন্য পছন্দ করে দিন। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «নিশ্চয়ই যার নিকট পরামর্শ চাওয়া হয়, সে আমানতদার। একে গ্রহণ করো, কেননা আমি তাকে সালাত আদায় করতে দেখেছি; আর তার সাথে উত্তম আচরণের উপদেশ গ্রহণ করো।» অতঃপর তাঁর স্ত্রী বললেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তার সম্পর্কে যা বলেছেন, তাকে মুক্ত করে দেওয়া ছাড়া আপনি তা পূর্ণ করতে পারবেন না। তিনি (আবুল হাইসাম) বললেন: তবে সে মুক্ত।
সহীহ
সহীহ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 99)