175 - حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِدَابَّةٍ قَدْ وُسِمَ يُدَخِّنُ مَنْخِرَاهُ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «لَعَنَ اللَّهُ مَنْ فَعَلَ هَذَا، لَا يَسِمَنَّ أَحَدٌ الْوَجْهَ وَلَا يَضْرِبَنَّهُ»
صحيح
১৭৫ - আমাদের নিকট খালিদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সুফিয়ান বর্ণনা করেছেন, আবু যুবাইর থেকে, তিনি জাবির (রা.) হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি পশুর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন যাকে (মুখমণ্ডলে) দাগ দেওয়া হয়েছিল এবং যার নাসিকারন্ধ্র দিয়ে ধোঁয়া বের হচ্ছিল। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «যে ব্যক্তি এই কাজ করেছে তার ওপর আল্লাহ লানত করেছেন। তোমাদের কেউ যেন কখনও মুখমণ্ডলে দাগ না দেয় এবং সেখানে আঘাত না করে»
সহীহ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 72)