127 - حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ: سَمِعْتُ، يَعْنِي أَبَا عَامِرٍ الْحِمْصِيَّ، قَالَ: كَانَ ثَوْبَانُ يَقُولُ: مَا مِنْ رَجُلَيْنِ يَتَصَارَمَانِ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ، فَيَهْلِكُ أَحَدُهُمَا، فَمَاتَا وَهُمَا عَلَى ذَلِكَ مِنَ الْمُصَارَمَةِ، إِلَّا هَلَكَا جَمِيعًا، وَمَا مِنْ جَارٍ يَظْلِمُ جَارَهُ وَيَقْهَرُهُ، حَتَّى يَحْمِلَهُ ذَلِكَ عَلَى أَنْ يَخْرُجَ مِنْ مَنْزِلِهِ، إِلَّا هَلَكَ
صحيح
১২৭ - আমাদের নিকট ইসাম ইবনে খালিদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আরতাহ ইবনুল মুনযির বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি শুনেছি—অর্থাৎ আবু আমির আল-হিমসিকে—তিনি বলেন: সাওবান (রা.) বলতেন: যখনই দুই ব্যক্তি তিন দিনের বেশি সময় ধরে পারস্পরিক সম্পর্ক ছিন্ন করে থাকে, অতঃপর তাদের একজন ধ্বংস হয়ে যায় এবং তারা এই বিচ্ছেদের ওপর থাকাবস্থায়ই মারা যায়, তবে তারা উভয়েই ধ্বংস হবে। আর কোনো প্রতিবেশী যখন তার প্রতিবেশীর ওপর জুলুম করে এবং তাকে পর্যুদস্ত করে, যা শেষ পর্যন্ত তাকে তার ঘর ছেড়ে চলে যেতে বাধ্য করে, তবে সে (জুলুমকারী) ধ্বংস হবে।
সহীহ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 58)