1211 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ خَازِمٍ أَبُو بَكْرٍ النَّخَعِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ نَامَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ وَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَأَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، رَهْبَةً وَرَغْبَةً إِلَيْكَ، لَا مَنْجَا وَلَا مَلْجَأَ مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ "، قَالَ: «فَمَنْ قَالَهُنَّ فِي لَيْلَةٍ ثُمَّ مَاتَ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ»
صحيح
১২১১ - আবু সাঈদ আল-আশাজ্জ আব্দুল্লাহ ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু বকর আন-নাখায়ী আব্দুল্লাহ ইবনে সাঈদ ইবনে খাযিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-আলা ইবনুল মুসায়্যিব তাঁর পিতার সূত্রে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বারা ইবনে আযিব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন তাঁর বিছানায় যেতেন, তখন তিনি তাঁর ডান কাতে শয়ন করতেন, তারপর বলতেন: "হে আল্লাহ! আমি আমার চেহারাকে আপনার দিকে ফিরালাম, আমার নফসকে আপনার কাছে সমর্পণ করলাম এবং আপনার প্রতি ভয় ও আকাঙ্ক্ষার সাথে আমার পিঠকে আপনার আশ্রয়ে সঁপে দিলাম। আপনার নিকট হতে রক্ষা পাওয়ার বা আশ্রয় নেওয়ার কোনো জায়গা নেই আপনি ব্যতীত। আমি আপনার নাযিলকৃত কিতাবের ওপর ঈমান এনেছি এবং আপনার প্রেরিত নবীর ওপর ঈমান এনেছি।" তিনি বলেন: "যে ব্যক্তি এক রাতে এগুলো পাঠ করবে এবং তারপর মৃত্যুবরণ করবে, সে ফিতরাতের ওপর মৃত্যুবরণ করবে।"
সহিহ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 415)