1159 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَنْ صَوَّرَ صُورَةً كُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهِ وَعُذِّبَ، وَلَنْ يَنْفُخَ فِيهِ. وَمَنْ تَحَلَّمَ كُلِّفَ أَنْ يَعْقِدَ بَيْنَ شَعِيرَتَيْنِ وَعُذِّبَ، وَلَنْ يَعْقِدَ بَيْنَهُمَا، وَمَنِ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ يَفِرُّونَ مِنْهُ، صُبَّ فِي أُذُنَيْهِ الْآنُكُ»
صحيح
صحيح
১১৫৯ - মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আইয়ুব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইকরিমাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি কোনো ছবি তৈরি করবে, তাকে তাতে প্রাণ ফুঁকতে বাধ্য করা হবে এবং তাকে শাস্তি প্রদান করা হবে, অথচ সে কখনোই তাতে প্রাণ ফুঁকতে পারবে না। আর যে ব্যক্তি মিথ্যা স্বপ্ন দেখার দাবি করবে, তাকে দুটি যবের দানার মধ্যে গিট লাগাতে বাধ্য করা হবে এবং তাকে শাস্তি দেওয়া হবে, অথচ সে কখনোই তাদের মধ্যে গিট লাগাতে পারবে না। আর যে ব্যক্তি কোনো সম্প্রদায়ের কথা আড়ি পেতে শুনবে যখন তারা তা তার থেকে গোপন রাখতে চায়, তবে তার কানে গলিত সিসা ঢেলে দেওয়া হবে।"
সহীহ
সহীহ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 397)