1154 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ: خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا، حَتَّى إِذَا رَأَيْتُ أَنِّي قَدْ فَرَغْتُ مِنْ خِدْمَتِهِ قُلْتُ: يَقِيلُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَخَرَجْتُ مِنْ عِنْدِهِ، فَإِذَا غِلْمَةٌ يَلْعَبُونَ، فَقُمْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهِمْ إِلَى لَعِبِهِمْ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَانْتَهَى إِلَيْهِمْ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ، ثُمَّ دَعَانِي فَبَعَثَنِي إِلَى حَاجَةٍ، فَكَانَ فِي فَيْءٍ حَتَّى أَتَيْتُهُ. وَأَبْطَأْتُ عَلَى أُمِّي، فَقَالَتْ: مَا حَبَسَكَ؟ قُلْتُ: بَعَثَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى حَاجَةٍ، قَالَتْ: مَا هِيَ؟ قُلْتُ: إِنَّهُ سِرٌّ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَتِ: احْفَظْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِرَّهُ، فَمَا حَدَّثْتُ بِتِلْكَ الْحَاجَةِ أَحَدًا مِنَ الْخَلْقِ، فَلَوْ كُنْتُ مُحَدِّثًا حَدَّثْتُكَ بِهَا
صحيح
صحيح
১১৫৪ - আবু নুয়াইম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: সুলাইমান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন সাবিত থেকে, তিনি আনাস (রা.) হতে বর্ণনা করেন: আমি একদিন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর খিদমত করলাম। যখন আমি দেখলাম যে আমি তাঁর খিদমত হতে অবসর হয়েছি, তখন আমি মনে মনে বললাম: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এখন দ্বিপ্রহরের বিশ্রাম নেবেন। তাই আমি তাঁর নিকট থেকে বেরিয়ে গেলাম। হঠাৎ দেখলাম কিছু কিশোর খেলাধুলা করছে। আমি দাঁড়িয়ে তাদের খেলা দেখতে লাগলাম। এমন সময় নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সেখানে আসলেন এবং তাদের নিকট পৌঁছে তাদের সালাম দিলেন। অতঃপর তিনি আমাকে ডাকলেন এবং একটি প্রয়োজনে কোথাও পাঠালেন। আমি ফিরে আসা পর্যন্ত তিনি একটি ছায়াযুক্ত স্থানে অবস্থান করছিলেন। এদিকে আমার মায়ের কাছে পৌঁছাতে দেরি হয়ে গেল। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "তোমাকে কিসে আটকে রেখেছিল?" আমি বললাম, "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে একটি প্রয়োজনে পাঠিয়েছিলেন।" তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "সেই প্রয়োজনটি কী ছিল?" আমি বললাম, "এটি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর একটি গোপন বিষয়।" তিনি বললেন, "তবে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর গোপনীয়তা রক্ষা করো।" (আনাস বলেন,) আমি সেই প্রয়োজনের কথা সৃষ্টির কাউকেও জানাইনি। আমি যদি কাউকে তা জানাতাম, তবে তোমাকে অবশ্যই জানাতাম।
সহীহ
সহীহ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 395)