111 - حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: لَقَدْ أَتَى عَلَيْنَا زَمَانٌ - أَوْ قَالَ: حِينٌ - وَمَا أَحَدٌ أَحَقُّ بِدِينَارِهِ وَدِرْهَمِهِ مِنْ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ، ثُمَّ الْآنَ الدِّينَارُ وَالدِّرْهَمُ أَحَبُّ إِلَى أَحَدِنَا مِنْ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " كَمْ مِنْ جَارٍ مُتَعَلِّقٌ بِجَارِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ: يَا رَبِّ، هَذَا أَغْلَقَ بَابَهُ دُونِي، فَمَنَعَ مَعْرُوفَهُ "
حسن لغيره
حسن لغيره
১১১ - মালিক ইবনে ইসমাঈল আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুস সালাম আমাদের নিকট লায়স থেকে, তিনি নাফে থেকে এবং তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমাদের ওপর এমন এক সময়—অথবা তিনি বলেছেন: এক যুগ—অতিবাহিত হয়েছে যখন আমাদের কেউ তার নিজের দীনার ও দিরহামের (অর্থ-সম্পদের) ওপর তার মুসলিম ভাইয়ের চেয়ে বেশি হকদার ছিল না। অথচ এখন আমাদের কারো নিকট নিজের মুসলিম ভাইয়ের চেয়ে দীনার ও দিরহামই বেশি প্রিয়। আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "কিয়ামতের দিন কত প্রতিবেশী তার প্রতিবেশীকে আঁকড়ে ধরে বলবে: হে আমার রব! এই ব্যক্তি আমার সকাশে তার দরজা বন্ধ করে দিয়েছিল এবং তার সদাচরণ (বা সাহায্য) থেকে আমাকে বঞ্চিত করেছিল।"
হাসান লি-গাইরিহি
হাসান লি-গাইরিহি
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 52)