১১৩০ - আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে সালিহ, তিনি বলেন: আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে ইয়াহইয়া আল-কালবী, তিনি বলেন: আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন যুহরী, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে কাব ইবনে মালিক আল-আনসারী - তিনি বলেন: আর কাব ইবনে মালিক ছিলেন সেই তিনজনের একজন যাদের তাওবা কবুল করা হয়েছিল - যে ইবনে আব্বাস তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আলী ইবনে আবী তালিব (রাযিয়াল্লাহু আনহু) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সেই অসুস্থতার সময় তাঁর নিকট থেকে বের হলেন যে অসুস্থতায় তিনি ইন্তেকাল করেছিলেন। তখন লোকেরা বলল: হে আবুল হাসান! রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সকালে কেমন আছেন? তিনি বললেন: আল্লাহর প্রশংসায় তিনি সুস্থ অবস্থায় সকালে উপনীত হয়েছেন। বর্ণনাকারী বলেন: তখন আব্বাস ইবনে আবদুল মুত্তালিব তাঁর (আলীর) হাত ধরলেন এবং বললেন: তুমি কি দেখছ না? আল্লাহর কসম, তিন দিন পর তুমি লাঠির দাসে পরিণত হবে। আল্লাহর কসম, আমি দেখছি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) শীঘ্রই তাঁর এই রোগেই ইন্তেকাল করবেন; আমি মৃত্যুর সময় বনী আবদুল মুত্তালিবের চেহারাগুলো চিনি। সুতরাং তুমি আমাদের নিয়ে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে চলো, আমরা তাঁকে জিজ্ঞেস করি: এই (নেতৃত্বের) বিষয়টি কার মধ্যে থাকবে? যদি তা আমাদের মধ্যে হয় তবে আমরা তা জেনে নেব, আর যদি তা অন্যদের জন্য হয় তবে আমরা তাঁর সাথে কথা বলব এবং তিনি আমাদের ব্যাপারে ওসিয়ত করে যাবেন। তখন আলী বললেন: আল্লাহর কসম, আমরা যদি তাঁকে এ বিষয়ে জিজ্ঞেস করি এবং তিনি যদি আমাদের তা দিতে নিষেধ করেন, তবে তাঁর পরে লোকেরা কখনোই তা আমাদের দেবে না। আর আল্লাহর কসম, আমি কখনোই এ বিষয়ে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করব না।
সহীহ