1052 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ الْقُرَظِيِّ، أَنَّهُ رَكِبَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُوَيْدٍ - أَخِي بَنِي حَارِثَةَ بْنِ الْحَارِثِ - يَسْأَلُهُ عَنِ الْعَوْرَاتِ الثَّلَاثِ، وَكَانَ يَعْمَلُ بِهِنَّ، فَقَالَ: مَا تُرِيدُ؟ فَقُلْتُ: أُرِيدُ أَنْ أَعْمَلَ بِهِنَّ، فَقَالَ: إِذَا وَضَعْتُ ثِيَابِي مِنَ الظَّهِيرَةِ لَمْ يَدْخُلْ عَلَيَّ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِي بَلَغَ الْحُلُمَ إِلَّا بِإِذْنِي، إِلَّا أَنْ أَدْعُوَهُ، فَذَلِكَ إِذْنُهُ. وَلَا إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ وَتَحَرَّكَ النَّاسُ حَتَّى تُصَلَّى الصَّلَاةُ. وَلَا إِذَا صَلَّيْتُ الْعِشَاءَ وَوَضَعْتُ ثِيَابِي حَتَّى أَنَامَ
صحيح
১০৫২ - আব্দুল আযীয ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইবরাহীম ইবনে সা'দ আমাদের নিকট সালেহ ইবনে কায়সান থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি সা'লাবাহ ইবনে আবী মালিক আল-কুরাযী থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বনু হারিসা ইবনুল হারিস গোত্রের ভাই আব্দুল্লাহ ইবনে সুওয়াইদের নিকট সওয়ার হয়ে গেলেন তাকে তিনটি গোপনীয় সময় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে; আর তিনি (আব্দুল্লাহ) সেগুলো মেনে চলতেন। তিনি বললেন: তুমি কী চাও? আমি বললাম: আমি সেগুলো অনুযায়ী আমল করতে চাই। তিনি বললেন: যখন আমি দ্বিপ্রহরে আমার পোশাক খুলে রাখি, তখন আমার পরিবারের সাবালক হওয়া কেউ আমার নিকট অনুমতি ছাড়া প্রবেশ করে না, তবে আমি যদি তাকে ডাকি তবে সেটিই তার অনুমতি। আর ফজর উদিত হওয়ার পর থেকে মানুষের চলাচল শুরু হওয়া এবং সালাত সম্পন্ন হওয়া পর্যন্তও নয়। আর ইশার সালাত আদায়ের পর যখন আমি আমার পোশাক খুলে রাখি ঘুমানোর সময় পর্যন্তও নয়।
সহিহ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 362)