1039 - حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: إِنَّ السَّلَامَ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ، وَضَعَهُ اللَّهُ فِي الْأَرْضِ، فَأَفْشُوهُ بَيْنَكُمْ، إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا سَلَّمَ عَلَى الْقَوْمِ فَرَدُّوا عَلَيْهِ كَانَتْ لَهُ عَلَيْهِمْ فَضْلُ دَرَجَةٍ، لِأَنَّهُ ذَكَّرَهُمُ السَّلَامَ، وَإِنْ لَمْ يُرَدَّ عَلَيْهِ رَدَّ عَلَيْهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ وَأَطْيَبُ
صحيح الإسناد موقوفا وصح مرفوعا
১০৩৯ - আমাদের নিকট উমর ইবনে হাফস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যায়িদ ইবনে ওয়াহাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ (ইবনে মাসউদ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নিশ্চয়ই আস-সালাম আল্লাহর নামসমূহের মধ্য হতে একটি নাম, যা আল্লাহ জমিনে স্থাপন করেছেন। সুতরাং তোমরা নিজেদের মধ্যে সালামের ব্যাপক প্রচার করো। কেননা কোনো ব্যক্তি যখন কোনো সম্প্রদায়কে সালাম দেয় এবং তারা তার উত্তর দেয়, তখন তাদের ওপর তার এক স্তর শ্রেষ্ঠত্ব অর্জিত হয়, কারণ সে তাদের সালামের কথা স্মরণ করিয়ে দিয়েছে। আর যদি তাকে উত্তর না দেওয়া হয়, তবে তাকে এমন সত্তা উত্তর প্রদান করেন যিনি তাদের অপেক্ষা উত্তম ও অধিক পবিত্র।
এর সনদ মাওকুফ হিসেবে সহীহ এবং এটি মারফু হিসেবেও সহীহ।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 358)