957 - حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ أَبِي تَمِيمَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَاءِ قَالَ: مَرَّ بِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّامِتِ، فَأَلْقَيْتُ لَهُ كُرْسِيًّا، فَجَلَسَ، فَقُلْتُ لَهُ: إِنَّ ابْنَ زِيَادٍ قَدْ أَخَّرَ الصَّلَاةَ، فَمَا تَأْمُرُ؟ فَضَرَبَ فَخِذِي ضَرْبَةً - أَحْسَبُهُ قَالَ: حَتَّى أَثَّرَ فِيهَا - ثُمَّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ كَمَا سَأَلْتَنِي، فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخِذَكَ، فَقَالَ: صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا، فَإِنْ أَدْرَكْتَ مَعَهُمْ فَصَلِّ، وَلَا تَقُلْ: قَدْ صَلَّيْتُ، فَلَا أُصَلِّي
صحيح
صحيح
৯৫৭ - আমাদের নিকট আবু মা'মার হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবদুল ওয়ারিস হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আইয়ুব ইবনে আবি তামিমা হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আবুল আলিয়া আল-বারা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে আস-সামিত আমার নিকট দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন আমি তাঁর জন্য একটি চেয়ার বাড়িয়ে দিলাম এবং তিনি বসলেন। আমি তাঁকে বললাম: ইবনে যিয়াদ সালাত বিলম্বিত করে ফেলেছে, এমতাবস্থায় আপনি আমাকে কী নির্দেশ দিচ্ছেন? তখন তিনি আমার উরুতে একটি আঘাত করলেন - বর্ণনাকারী বলেন: আমার মনে হয় তিনি বলেছেন, এমনকি তাতে দাগ পড়ে গিয়েছিল - এরপর তিনি বললেন: আমি আবু যারকে ঠিক তেমনি জিজ্ঞাসা করেছিলাম যেমনটি তুমি আমাকে জিজ্ঞাসা করলে। তখন তিনিও আমার উরুতে তেমনি আঘাত করেছিলেন যেমনটি আমি তোমার উরুতে করলাম এবং তিনি বলেছিলেন: তুমি সালাত তার নির্দিষ্ট সময়ে আদায় করে নাও। এরপর যদি তাদের সাথে সালাত পাও তবে আবারও পড়ে নাও। আর এমনটি বলো না যে: 'আমি তো সালাত আদায় করে ফেলেছি, তাই আর পড়ব না।'
সহীহ
সহীহ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 331)